20180217-阮穎嫻:IU唱廣東歌仲好過宇宙G.E.M.

阮穎嫻:IU唱廣東歌仲好過宇宙G.E.M.

20180217

講起華語歌壇,今年看了多個演唱會,美韓日台港的都有,令人最失望的可算是G.E.M.的演唱會。

她出道我就有聽她的歌,之前看過她兩次concert,對她懷有期望。有指控說她在中國紅了以後,不理香港歌迷。的確最新那個 《Queen of hearts》演唱會歌路已不是對香港口味的歌,土豪的改篇不斷地飆高音,翻唱越多越多。有人投訴普通話歌太多,那是真的,在中國巡迴在主流程上不會用很多廣東話歌,而用很多中國歌唱節目的參賽歌。

但我認為最大問題在於製作是否認真。她出道時在朗豪坊及街頭自彈自唱,因為揀歌求其態度不認真被經理人鬧。往後的演唱會雖然無錢,台和佈景很有限但感受到她的誠意和認真。現在在中國紅了,好像要告訴大家,我求其做飆幾個高音你們都收貨,是旦啦。

開場唱完頭一節,她說:「已是第五次開紅館,但我還是很緊張,希望將最好給觀眾。」她的唱功整體無疑比初出道唱《睡公主》的鄧紫棋好了,舞台技巧亦見成熟,但這個演唱會存在太多問題。

去到中段因為一味爆高音,聲帶唱不下去,《泡沫》前段的低音極浮,暇疪較多。因為唱完高音所以低音唱不下,唱K的人都試過,但一個演唱會把流程試過,加上休息環節就應該可避免。《再見》用了很隨意的唱腔,好像比較搖滾但比唱片的version要差,同《 Get Everybody Moving Live》和《X.X.X. Live》細緻演譯歌曲的她差太遠了。反正她可能自以為經驗已經那麼多,爆爆爆高音,大家收貨就算,有點覺得她已不珍惜演唱機會了。

第二個令人怒火的是她的講話。看過她演唱會都知她說話技巧不好,沒有內涵,難聽點講句,就是普通港女,但這些東西都可以預先準備,練習和訓練,甚至找寫手。台灣歌手這方面別擅長,魏如萱來香港帶不了dancer佈景,靠講說話就頂著過場,蔡依林、張惠妹與歌迷打成一片,這個能力連出名講嘢得罪人的容祖兒也在出道多年後練成。但GEM次講說話依依哦哦毫無重點,如果是這樣,可以把演詞script好再練,或者演唱更多。另一個方法是將講話的次數增加,每次少說一點就不會那麼冗長無物。但她的製作單位覺得演唱會就是演唱,這些求其隨便好了,反正是間場。

因為她無這個能力,所以搞一場頭號歌迷的假求婚show娛賓。雖然擺明是假的了,但擺明是假兩位也可以練習互動一下,那數分鐘拉拉扯扯,男歌迷口齒不清,完全是折磨多於entertainment,我心想還是快唱歌好了,歌迷還給你擺上台。但香港人就是喜歡起哄,這就收貨。

她不絕口介紹自己教會的朋友、初出道結識的歌迷,也就算了,然後還興奮得與大家祈禱,如果無宗教信仰或不信神的觀眾就會覺得很offended。這不是美國,竟然也無顧慮到。如果有信仰,可以將其融入表演中,之前「X.X.X. Live」有一節表演用比較gospel的處理水準較高也不反感。

最令人怒火的是她自彈自唱的廣東歌環節。自彈自唱的問題是顧得唱顧不得彈,所以要練習更長時間,在《Get Everybody Moving Live》裡未有很流暢,到後來《X.X.X. Live》就進步了,當然方大同出來一彈,真是不同level啊……但GEM認真練插是絕對交到貨的。今次她將自己的國語歌單換了幾首她不懂得如何演譯的廣東歌《約定》、《讓我跟你走》和《每天愛你多一些》。由於無時間練琴,香港只開四場,綱琴譜只選最簡單的,單薄到不行,這也算了,單薄的編曲唱功要更好,但她唱功勁跌watt,跟在酒吧獻唱和尖沙咀街頭的無異,只有《每天愛你多一些》的高音位稍為切合她的巨肺風格,其他的全輸原唱很多,也沒自己風味,跟普通一個素人唱口水歌一般。還好意思說:「這是我特意為香港觀眾準備的。」之前看了衛蘭《Oh My Janice》的演唱會,也有自彈自唱英文歌,水準高得多了。

唱不是自己的歌,要推陳出新,把歌改到適合自己唱,這是很多中國歌唱節目會做的事;不然就選擇適合自己的歌唱,但以上幾首並不適合她。講到非本地歌手唱廣東歌,蔡健雅特別為香港練的《夕陽之歌》,結他自彈自唱極有韻味,魏如萱唱林二汶的《無忘花》,觸動心靈,更不要說IU為了香港的演唱會將自己的《夜信》改成廣東版再花很多時間練。演唱時她很緊張又大壓力,但現場聽了第一樣想到的,是一個不諳中文的人廣東歌唱得比「香港人」鄧紫棋還好,這位歌后真的要反省。無時間練不如不要改廣東歌,聽了鄧紫棋唱經典廣東歌真是冷到頂點,手也不想拍。

出得嚟行,做嘢認真是基本,農夫的《等錢洗》演唱會明顯無錢買set,沒有華麗舞台幾萬樣道具,但流程編排好,開場和送客有心思,棟篤笑依然超水準,還有本地hip hop 界很多嘉賓,這就超越了GEM的狂爆高音及昂貴製作。閻奕格《我有我自己》音樂會在九展舉行,場地細細,睇得出無乜錢,但製作用心。她翻唱了很多別人的歌和以前的廣東歌,都比得上原唱,完全體現她細緻的歌唱技巧。GEM的中學同級同學JW,開了第一次紅館演唱會,只開一場,將10場的budget用在一場裡,台、景、服裝、煙花、水、舞蹈、道具、編排、台位、過場、歌唱,各樣的用心細緻。錢固然幫助很大,但「有心」真的很重要。回想起GEM初出道不久那個演唱會無錢,台要用別人用剩的,但鋪排和演唱都很有心思,那時的熱情與青澀,俱往矣。

林憶蓮也在中國光發熱了,但她沒有忘記本地歌迷,將比賽歌適當地編排並溶入自己歌單裡,這就是水準。細節決定成敗,錢多了人紅了的GEM,不只庸俗,而且求其。

阮穎嫻

留言

這個網誌中的熱門文章

20091213-陶傑:BNO、蠢老鼠

20180506-批判地理達人鄧永成,土地供應與公義的矛盾人,鄧永成寄語學生:當香港被規劃時……

20110508-劉若英:易副官