20171102-林兆彬：《22年後の告白–我是殺人犯》扭橋改寫新結局
林兆彬：《22年後の告白–我是殺人犯》扭橋改寫新結局
02/11/2017
今個星期，繼續有日本電影在香港上映，那就是由藤原龍也、伊藤英明、石橋杏奈、竜星涼、夏帆、野村周平演出的《22年後の告白 –我是殺人犯》（22年目の告白 -私が殺人犯です-）。雖然場次極少，但卻是一齣不錯的日本懸疑片，在今年6月10日於日本上映。2011年，導演入江悠執導改編自東野圭吾小說作品的日劇特備劇《布魯特斯的心臟》，當時曾與藤原龍也合作過。
《22年後の告白 –我是殺人犯》故事改編自2012年韓國電影《殺人告白》，講述一位自稱殺人兇手的男人曾根崎雅人（藤原龍也 飾）高調現身記招，聲稱自己是22年前一宗未破案的連環殺人案的犯人。由於起訴期限屆滿，他仍然逍遙法外，出版自傳賺大錢，急速成為城中名人甚至偶像。而當年負責案件的刑警牧村航（伊藤英明 飾）一直對案件耿耿於懷，隨後應邀與曾根崎出席電視節目……
請放心，以下內容沒有劇透。
在看過了預告片之後，我就覺得電影的故事大綱相當吸引，難怪會翻拍成日本版。筆者對比過日本版和韓國版兩齣電影，發現雖然故事背景和人物設定中有很多不同的地方（例如：韓國版的犯人殺了十多位婦女、殺人手法不同、刑警與某名受害者的關係不同、韓國版較血腥驚慄），但主線戲軌基本上有六、七成相似。最重要的是，日本版的真相與韓國版不同，比韓國版再扭多一次橋，玩味十足。
我一直認為，一齣成功的懸疑片，必須符合「意料之外，情理之內」和「鋪排伏線有心思」這兩個原則。雖然《22年後の告白 –我是殺人犯》拍得緊張刺激，張力十足，充滿追看性，但很可惜，伏線欠缺鋪排，穿橋後的真相實在有點難猜到，甚至有種整蠱觀眾的感覺。
最後，演員方面，藤原龍也的演技依然精彩，別具魅力，令人聯想起電影《死亡筆者》的夜神月。相比之下，第二男主角伊藤英明的演出稍為遜色。
林兆彬
02/11/2017
今個星期，繼續有日本電影在香港上映，那就是由藤原龍也、伊藤英明、石橋杏奈、竜星涼、夏帆、野村周平演出的《22年後の告白 –我是殺人犯》（22年目の告白 -私が殺人犯です-）。雖然場次極少，但卻是一齣不錯的日本懸疑片，在今年6月10日於日本上映。2011年，導演入江悠執導改編自東野圭吾小說作品的日劇特備劇《布魯特斯的心臟》，當時曾與藤原龍也合作過。
《22年後の告白 –我是殺人犯》故事改編自2012年韓國電影《殺人告白》，講述一位自稱殺人兇手的男人曾根崎雅人（藤原龍也 飾）高調現身記招，聲稱自己是22年前一宗未破案的連環殺人案的犯人。由於起訴期限屆滿，他仍然逍遙法外，出版自傳賺大錢，急速成為城中名人甚至偶像。而當年負責案件的刑警牧村航（伊藤英明 飾）一直對案件耿耿於懷，隨後應邀與曾根崎出席電視節目……
請放心，以下內容沒有劇透。
在看過了預告片之後，我就覺得電影的故事大綱相當吸引，難怪會翻拍成日本版。筆者對比過日本版和韓國版兩齣電影，發現雖然故事背景和人物設定中有很多不同的地方（例如：韓國版的犯人殺了十多位婦女、殺人手法不同、刑警與某名受害者的關係不同、韓國版較血腥驚慄），但主線戲軌基本上有六、七成相似。最重要的是，日本版的真相與韓國版不同，比韓國版再扭多一次橋，玩味十足。
我一直認為，一齣成功的懸疑片，必須符合「意料之外，情理之內」和「鋪排伏線有心思」這兩個原則。雖然《22年後の告白 –我是殺人犯》拍得緊張刺激，張力十足，充滿追看性，但很可惜，伏線欠缺鋪排，穿橋後的真相實在有點難猜到，甚至有種整蠱觀眾的感覺。
最後，演員方面，藤原龍也的演技依然精彩，別具魅力，令人聯想起電影《死亡筆者》的夜神月。相比之下，第二男主角伊藤英明的演出稍為遜色。
林兆彬
留言
張貼留言