20171109-安裕：談國歌
安裕：談國歌
2017-11-09
《國歌法》未來將是怎樣在本地執行，過去幾天，各種說法紛呈。有稱奏唱時要肅立，有稱大家「執生」，可是這兩點之間的距離實在太過遙遠，大概要等到進一步說明，否則無法進行實質討論。
談到外國國歌，朋友之間總有人問美國的情況。個人的親身經歷，美國大型活動，尤其是體育比賽前，不管職業賽抑或校際賽，必有唱國歌這一環節。有時是請來著名歌手，也有可能是一批學生，亦有銀樂隊純是樂器演奏；唱法各有不同，有原版清唱，亦見以爵士樂風格演繹，不一而足。至於現場觀眾，通常是司儀請大家站立脫帽，不少則是右手按於心臟位置，這叫做from the bottom of my heart。唱到最後一段，通常全場喝采之聲四起，聽不清演唱者歌聲的情況常有出現。
不過，美國雖然國歌常唱，卻不是硬性規定必須跟隨。有次看全國棒球聯盟（MLB）紐約大都會隊主場作賽，我與朋友坐在最頂層，前面有三個青年，入場之後就不停喝啤酒大聲說話。到了唱國歌時段，三人沒有站起也沒脫帽，當然沒有跟着唱，到來就像是找機會在大白天喝酒。球賽打完第七局，還差兩局完場，三人站起來就走了，由此至終沒人干涉。
冷戰之後的俄羅斯國歌頗有故事。1991年蘇聯倒台，葉利欽當總統的俄羅斯時代登場，國歌改用《愛國歌》，完全脫離蘇聯時代。到了2000年，總統普京簽署法案，棄用《愛國歌》而用回前蘇聯國歌，不同的是舊曲譜了新詞。有一次，普京訪問蒙古，奏國歌時突然淚流不止，此事始終沒有一個正式說法，有說是普京聞國歌而心情激動，也有說是那天蒙古首都烏蘭巴托風大，沙吹入眼內，以致分泌大量淚水，成為俄羅斯國歌故事其中一則花邊趣聞。
另外不妨留意德國足球隊。2014年世界盃決賽對阿根廷一役，場邊一眾教練之外，連總理默克爾也在看台上同聲合唱國歌，但場上11個球員並非全是如此，然而不唱國歌的球員卻是一臉嚴肅站立綠茵場上。這些片段網上不難找到，看看是哪些球員沒唱國歌。
安裕
2017-11-09
《國歌法》未來將是怎樣在本地執行，過去幾天，各種說法紛呈。有稱奏唱時要肅立，有稱大家「執生」，可是這兩點之間的距離實在太過遙遠，大概要等到進一步說明，否則無法進行實質討論。
談到外國國歌，朋友之間總有人問美國的情況。個人的親身經歷，美國大型活動，尤其是體育比賽前，不管職業賽抑或校際賽，必有唱國歌這一環節。有時是請來著名歌手，也有可能是一批學生，亦有銀樂隊純是樂器演奏；唱法各有不同，有原版清唱，亦見以爵士樂風格演繹，不一而足。至於現場觀眾，通常是司儀請大家站立脫帽，不少則是右手按於心臟位置，這叫做from the bottom of my heart。唱到最後一段，通常全場喝采之聲四起，聽不清演唱者歌聲的情況常有出現。
不過，美國雖然國歌常唱，卻不是硬性規定必須跟隨。有次看全國棒球聯盟（MLB）紐約大都會隊主場作賽，我與朋友坐在最頂層，前面有三個青年，入場之後就不停喝啤酒大聲說話。到了唱國歌時段，三人沒有站起也沒脫帽，當然沒有跟着唱，到來就像是找機會在大白天喝酒。球賽打完第七局，還差兩局完場，三人站起來就走了，由此至終沒人干涉。
冷戰之後的俄羅斯國歌頗有故事。1991年蘇聯倒台，葉利欽當總統的俄羅斯時代登場，國歌改用《愛國歌》，完全脫離蘇聯時代。到了2000年，總統普京簽署法案，棄用《愛國歌》而用回前蘇聯國歌，不同的是舊曲譜了新詞。有一次，普京訪問蒙古，奏國歌時突然淚流不止，此事始終沒有一個正式說法，有說是普京聞國歌而心情激動，也有說是那天蒙古首都烏蘭巴托風大，沙吹入眼內，以致分泌大量淚水，成為俄羅斯國歌故事其中一則花邊趣聞。
另外不妨留意德國足球隊。2014年世界盃決賽對阿根廷一役，場邊一眾教練之外，連總理默克爾也在看台上同聲合唱國歌，但場上11個球員並非全是如此，然而不唱國歌的球員卻是一臉嚴肅站立綠茵場上。這些片段網上不難找到，看看是哪些球員沒唱國歌。
安裕
留言
張貼留言