20170430-品味蘋果︰九十風華～白雪仙：有戲則生
品味蘋果︰九十風華～白雪仙：有戲則生
http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20170430/20006057
7:16 30/4/2017
從來嚴謹的白雪仙有一句語錄：「不容許自己在台上有一次半次出錯。」人到九十，仍努力教導後輩的仙姐，溫馨提示伶人要多讀書，做好當下。
年屆九十的白雪仙坐在我面前，雍容的仙氣躍然而出。我不可思議地告解：「仙姐，小時候我對着電視粵語長片俊逸的任劍輝，曾發誓長大後要嫁給男神。」
仙姐吃吃地竊笑，送上一闕更詼諧的gag：「唓，單是這房間，就有幾個想嫁任劍輝。」我舉目一瞄「情敵」們，劇評人張敏慧、小思老師、仙姐閨蜜高太等人相對而笑，仙姐忘年之交、著名經理人陳善之第一個舉手：「唔好同我爭。」
我不禁莞爾，頇着臉時顯得冷若冰霜的仙姐，其實是個熱情笑匠。她愛名牌、擅鳩嗚，閒時邊吟誦納蘭性德的《飲水詞》邊翻看時裝雜誌《Vogue》，是個文青型潮爆港女。
為力撐七月陳寶珠與梅雪詩合演唐滌生名作《蝶影紅梨記》，紀念唐哥100歲冥壽，白雪仙除當上藝術總監，更罕有地接受專訪，百無禁忌的談生論死，記實說虛。
唯美的仙姐透露，劇本刪繁就簡改了七稿，每次排練她基本上都在場指導眾人，成果好壞交由觀眾定斷。
《蝶》是當年唐滌生看元曲《紅梨記》，見吳友如所畫的一幅芙蓉花神謝素秋圖，而神推鬼擁改編出來的，牽繫着幾許催人的生生死死斷腸與相思。任劍輝演「無半點塵濁性」的書生趙汝州；仙姐演謝素秋，嫵、媚、嬌、弱四而兼之。
唐滌生在任白的「仙鳳鳴」班，真是嘔心瀝血，單是1956至1959便撰寫了估計逾35個劇本，不少都是流傳至今的名劇，地位超然。「不只說取代他，取代他四分之一的人，到現在我敢講見不到。」仙姐纖手托腮，微微的嘆息道。
談到與千秋詞匠成就粵劇史上巔峯之作，墨鏡也遮蔽不了仙姐的黯然。
任白經常結伴遊山玩水，在世界各地留倩影。
當年《蝶影紅梨記》「窺醉」一幕堪稱經典，而當謝素秋讚美趙汝州「佢真係生得好俊秀㗎。」我總覺得是仙姐的真實心聲。
1959年，《再世紅梅記》開鑼鼓首晚，唐滌生猝逝於觀眾席。台上的李慧娘借屍還魂，台下的唐哥卻斷魂利舞臺，「仙鳳鳴」上下同感世界末日，帶着悲痛演出餘下三十多場。
「當時我不知所措，你不可以不做因為票已沽清，何以賠償損失？那時真是……現在難以言喻當時的痛苦。尾場一落幕，大家相擁痛哭，任姐、梁醒波，個個如是。」回憶這段過去，仙姐一陣咨嗟。資料記載，早年有次仙姐說，今後「仙鳳鳴」非唐滌生的戲不演。座上有人笑問：「如果唐滌生死了呢？」仙姐想也不想便答：「既然伯牙可以碎琴，我白雪仙為甚麼不可以為唐滌生封箱？」結果一語成讖。
「唐哥走後，已沒有甚麼戲可以再做。68至69年任白再演，都是演他的戲。」仙姐續說，此後更珍惜唐哥的戲寶，每次演出都要做得更好，不負故人所託。請仙姐挑一齣最喜歡的唐哥戲寶是為難她，她說每齣都不同，都有它特別和可愛之處。
作為劇作家，唐哥當年還擔任導演，與「仙鳳鳴」各成員講戲、排戲、研究曲詞劇本、身段。難怪仙姐多番提及：「唐哥給我們的幫助很大很大很大，包括做戲和做人。」
任白唐的合作，彷彿是上天撮合的。「他有幾句詞幾天幾夜想不通，忽然間我儍儍地會想到。」仙姐憶起才子曾對外說：「九妹（白雪仙家中排第九）自己不能寫一齣戲，但偶有神來之筆，一時感悟想出幾句絕美的詞。」《再》幽媾裏麗娘與夢梅對唱的小曲雙星恨，其中兩句更便是仙姐出手，「君心休怕。君心休怕。君不記你揖拜仙觀下。風吹飛花有心報與君，在佛前為你灑。致令郎捨去我丹青畫。」
寫《九天玄女》也是一個傳奇。仙姐看到梅蘭芳演的《洛神》劇照，眾仙女手執樂器擺陣很着迷，便把照片給唐哥看，請他寫一齣有同樣場面的戲。因為一張照片，艾敬郎和冷霜嬋倒又轟轟烈烈再活了一次。
《蝶影紅梨記》是唐滌生看畢《紅梨記》，見吳友如作的芙蓉花神謝素秋圖（右圖），而神推鬼擁的改編出來，有沙士比亞的喜劇感。
牢記唐哥的花旦秘技：一字記之曰「憐」
揚眉瞬目，人走聲情俱在。過了逾一個甲子，仙姐仍牢記唐哥的點滴教誨。「唐哥話齋：『做花旦最重要是得人憐愛。』」難怪台上的仙姐，《海棠淚》裏的白牡丹、《小白菜》裏的儍三、《紅樓夢》的林黛玉、《西廂記》裏的紅娘、《販馬記》裏的桂枝、有情有義的杜麗娘、穩重的李慧娘、佻達的盧昭容，總是楚楚令人心動。
唐哥曾說白雪仙是當今粵劇界裏最能體驗劇中人性格的一位，台上的都不是白雪仙，她把原有的靈性溶化在角色身上。
「我只是盡自己能力，我是演員便是在演，忘我代入角色。」仙姐最明白：「有戲則生，無戲則死，最忌有形無靈。」演技與突破，必須建基於藝術內涵，溫馨提示演員要多讀書，否則管你台下十年功，沒有那種氣度與感悟，也只是一具空殼；曲詞是外在，感覺卻發自內心，沒得教。
「人有靈有魂，一定有感受，所以一台戲不只是主角有戲，做宮女的、提宮燈的，每個人都要有戲。所以我希望每一位演員站在台上，不論角色是大是小，都應盡自己的心，忘我地代入角色。」以前「仙鳳鳴」就是這樣，每演一齣戲，全體演員有共同思想及信仰，營造了一種力量，所以能成為經典。
對於西九將有戲曲中心，仙姐也感興奮，更觀察到近年不少年輕人看粵劇。「我也覺得很奇怪，我們退休後他們都未出世，但他們都知道唐滌生的戲好。」她寄望香港有場地做，又希望更多戲班，更希望有更多觀眾。
據說梁醒波曾給白雪仙一個很日本的綽號：「希占多急惡拗必贏梗子」，喻她像希治閣、占士邦般緊張，性子很急人又惡，拗必要贏梗的人，在台上「六親不認」的，誰也不給面子。
陳寶珠與梅雪詩將於七月公演唐滌生戲寶《蝶影紅梨記》，早陣子二人聯同師傅白雪仙及眾演員包括尤聲普、任冰兒、廖國森等舉行記者會。
兩齣《蝶影紅梨記》相差一個甲子，此劇被任白基金會選為紀念唐哥百歲冥壽之作。
人到九十的仙姐，還惡在眉宇間？對人生有何感悟？
「每時感恩，凡事謝主。」仙姐兀自遐思，說她的養生之道是「減少食量，多做運動，希望可以走的時候不太痛苦。」但和一般老人家不同，她每天很晚才睡，喜歡跟年輕人一起，愛閱讀。
「投身粵劇，每個人盡自己力量，最緊要多讀書。現在很可惜，沒有很好的戲讓大家欣賞。」仙姐14歲登台板，沒有受過系統的文化教育，但她不甘心做個只知唱戲的伶人，閱讀戲本之外，她愛看南宮博的連載小說、納蘭性德的詩詞、董橋的散文、推敲戲詞字韻的梨園掌故、章詒和的《伶人往事》、寫孟小冬與梅蘭芳故事的《氍毹上的塵夢》，甚至鑽研時裝雜誌。「她對lifestyle的課題很有興趣，到現時仍然對新的事物滿有興致，去看去了解。」陳善之說。
任白與一代才子唐滌生共同成就了粵劇史上巔峯之作，三人常研究曲詞與劇本。
仙姐的忠實戲迷很多已是古稀老人，在她出現的地方捬着孫輩來送花和含蓄追星。
曾患「九」字恐懼症 最想重遇老友記
仙姐這位華麗Diva從來是潮人，在美國參觀了通用電器博覽會，就想到《遊園驚夢》任姐上場時用紗幕掩映型造電影感；看了大球場開幕，又在《帝女花》「香夭」一幕以激光打成含樟樹。出名愛美的她更將生活領悟放到打扮，例如在敦煌壁畫、古畫仕女圖中找服裝的靈感。更不惜工本，剪開一匹緞，只用其中朵朵碎花縫在戲服上，戲服上的玉珮都買真古白玉。坐在我對面的伶人，水葱般的手指，已經不用甲油來點綴，手腕上卻繫着一條粗如皮帶的鑽石手鏈。
任劍輝和白雪仙，一生一旦，台上是搭檔，演盡癡男怨女，台下是不羨仙的伴侶。從50年代組建「仙鳳鳴」到1989年任姐先走，兩人如影隨形、似星伴月。到中大圖書館參觀「任白珍藏展：九十風華帝女花」預展和藏書，翻看無數她倆台上台下的舊照，有一張任姐梳頭，仙姐替她灑香水；另一張是沙田野餐照，仙姐溫柔地餵食任姐。二人眉高眼底如有心電感應，默契自然得有如呼吸空氣。
仙姐在《姹紫嫣紅開遍》的序中便說：「任姐猝然而逝，她一走，也就把我們的一切都帶走了。於情我頓失所依，於藝我已無所望，一切懸空；懸空的生命，懸空的感情，我浮沉於茫茫塵世。」
此後誰憐孤雁影？戲內戲外，任白總在教世人「情是何物」。幾十載的情，「眉間心上，無計相迴避」，如今仍念念不忘？
「這不用說，永遠永遠在心中。我滿屋都是她的照片，每朝起來見照如見人。我相信不只是我，有很多朋友都很愛她，她是一個很值得愛的人。」
「故人雲散盡，我亦等輕塵。」驀然發現自己是「仙鳳鳴」的倖存者，仙姐曾公然流淚。知音故友一個一個走。此刻，仙姐說自己不敢再翻舊劇本，怕睹物思人，怕被感觸傷害。「這沒話好說，除了我還有一位任冰兒尚在世，這令我很大感慨。但沒辦法，這是天理循環，不容世人說一句。」
中大圖書館五月中將舉辦「任白珍藏展：九十風華帝女花」，早前進行預展並舉行生日會，預祝仙姐九十大壽。
陳寶珠與梅雪詩幾年前演出《再世紅梅記》，謝幕仙姐總會出場力撐。梁海平攝
仙姐曾透露有「九」字恐懼，1959年唐滌生死，1969年母親死，1989年任姐離世，偏偏她又排行第九，自己都怕自己。如今人到鮐背之年，她已沒有甚麼好怕。
「看何時輪到自己，我正在排隊。係，我很恨快點去，重遇自己的老友記多開心，我很樂意。但命運不到我們安排，祂要你去便去，祂不讓你走也要留下來。」兩鬢飛霜的仙姐如在談旅行，彎彎的笑意，墜掛在那張倔強而慈祥的臉上。
明星永遠活在有人煙的地方，鎂光燈照不到仍閃亮的，不只是星，是legend，任白就是legend。
曾經有人問：「任姐，你唔見仙姐一天得唔得？」
任劍輝笑曰：「唔得，此乃我的深閨夢裏人也！」
任姐的葬禮上，仙姐以盟妹稱謂寫輓聯：「如可贖兮，人百其身」，意譯：如能代替你，我願死百次。這些都不是台詞，是心語。
「詩緣早結悟前因，蝶影梨魂幻亦真，一夜西園情繾綣，夢中人是隔牆人。」
YouTube重看《蝶影紅梨記》，「隔門」一幕記憶猶新，趙汝州和謝素秋一牆相隔不能相見；我幻想着牆如陰陽界，仙姐站在門的一邊，哼着唐哥的曲詞，大概還在繾綣當年任劍輝俊秀的臉。
「知音再復尋，濁世才未眾。」
見伶人淚承在睫，專訪也到此為止。仙姐溫婉地道謝，嘴角微微上抿，彷彿尚有千言萬語，欲語還休，還休欲語……
記者：鄭天儀
攝影：伍慶泉、潘志恆、徐振國（部份圖片源自中大圖書館任白珍藏展：九十風華帝女花）
1958年任白在沙田野餐時攝，二人台上台下都以眼傳情。鍾漢翹攝
年輕的仙姐愛運動，攀山、游泳、划艇樣樣皆精，性格好強的她最愛挑戰難度。
仙姐出席董橋「讀書人家」展覽時，低調地在嘉賓名冊簽下本名陳淑良。
蘋果日報
http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20170430/20006057
7:16 30/4/2017
從來嚴謹的白雪仙有一句語錄：「不容許自己在台上有一次半次出錯。」人到九十，仍努力教導後輩的仙姐，溫馨提示伶人要多讀書，做好當下。
年屆九十的白雪仙坐在我面前，雍容的仙氣躍然而出。我不可思議地告解：「仙姐，小時候我對着電視粵語長片俊逸的任劍輝，曾發誓長大後要嫁給男神。」
仙姐吃吃地竊笑，送上一闕更詼諧的gag：「唓，單是這房間，就有幾個想嫁任劍輝。」我舉目一瞄「情敵」們，劇評人張敏慧、小思老師、仙姐閨蜜高太等人相對而笑，仙姐忘年之交、著名經理人陳善之第一個舉手：「唔好同我爭。」
我不禁莞爾，頇着臉時顯得冷若冰霜的仙姐，其實是個熱情笑匠。她愛名牌、擅鳩嗚，閒時邊吟誦納蘭性德的《飲水詞》邊翻看時裝雜誌《Vogue》，是個文青型潮爆港女。
為力撐七月陳寶珠與梅雪詩合演唐滌生名作《蝶影紅梨記》，紀念唐哥100歲冥壽，白雪仙除當上藝術總監，更罕有地接受專訪，百無禁忌的談生論死，記實說虛。
唯美的仙姐透露，劇本刪繁就簡改了七稿，每次排練她基本上都在場指導眾人，成果好壞交由觀眾定斷。
《蝶》是當年唐滌生看元曲《紅梨記》，見吳友如所畫的一幅芙蓉花神謝素秋圖，而神推鬼擁改編出來的，牽繫着幾許催人的生生死死斷腸與相思。任劍輝演「無半點塵濁性」的書生趙汝州；仙姐演謝素秋，嫵、媚、嬌、弱四而兼之。
唐滌生在任白的「仙鳳鳴」班，真是嘔心瀝血，單是1956至1959便撰寫了估計逾35個劇本，不少都是流傳至今的名劇，地位超然。「不只說取代他，取代他四分之一的人，到現在我敢講見不到。」仙姐纖手托腮，微微的嘆息道。
談到與千秋詞匠成就粵劇史上巔峯之作，墨鏡也遮蔽不了仙姐的黯然。
任白經常結伴遊山玩水，在世界各地留倩影。
當年《蝶影紅梨記》「窺醉」一幕堪稱經典，而當謝素秋讚美趙汝州「佢真係生得好俊秀㗎。」我總覺得是仙姐的真實心聲。
1959年，《再世紅梅記》開鑼鼓首晚，唐滌生猝逝於觀眾席。台上的李慧娘借屍還魂，台下的唐哥卻斷魂利舞臺，「仙鳳鳴」上下同感世界末日，帶着悲痛演出餘下三十多場。
「當時我不知所措，你不可以不做因為票已沽清，何以賠償損失？那時真是……現在難以言喻當時的痛苦。尾場一落幕，大家相擁痛哭，任姐、梁醒波，個個如是。」回憶這段過去，仙姐一陣咨嗟。資料記載，早年有次仙姐說，今後「仙鳳鳴」非唐滌生的戲不演。座上有人笑問：「如果唐滌生死了呢？」仙姐想也不想便答：「既然伯牙可以碎琴，我白雪仙為甚麼不可以為唐滌生封箱？」結果一語成讖。
「唐哥走後，已沒有甚麼戲可以再做。68至69年任白再演，都是演他的戲。」仙姐續說，此後更珍惜唐哥的戲寶，每次演出都要做得更好，不負故人所託。請仙姐挑一齣最喜歡的唐哥戲寶是為難她，她說每齣都不同，都有它特別和可愛之處。
作為劇作家，唐哥當年還擔任導演，與「仙鳳鳴」各成員講戲、排戲、研究曲詞劇本、身段。難怪仙姐多番提及：「唐哥給我們的幫助很大很大很大，包括做戲和做人。」
任白唐的合作，彷彿是上天撮合的。「他有幾句詞幾天幾夜想不通，忽然間我儍儍地會想到。」仙姐憶起才子曾對外說：「九妹（白雪仙家中排第九）自己不能寫一齣戲，但偶有神來之筆，一時感悟想出幾句絕美的詞。」《再》幽媾裏麗娘與夢梅對唱的小曲雙星恨，其中兩句更便是仙姐出手，「君心休怕。君心休怕。君不記你揖拜仙觀下。風吹飛花有心報與君，在佛前為你灑。致令郎捨去我丹青畫。」
寫《九天玄女》也是一個傳奇。仙姐看到梅蘭芳演的《洛神》劇照，眾仙女手執樂器擺陣很着迷，便把照片給唐哥看，請他寫一齣有同樣場面的戲。因為一張照片，艾敬郎和冷霜嬋倒又轟轟烈烈再活了一次。
《蝶影紅梨記》是唐滌生看畢《紅梨記》，見吳友如作的芙蓉花神謝素秋圖（右圖），而神推鬼擁的改編出來，有沙士比亞的喜劇感。
牢記唐哥的花旦秘技：一字記之曰「憐」
揚眉瞬目，人走聲情俱在。過了逾一個甲子，仙姐仍牢記唐哥的點滴教誨。「唐哥話齋：『做花旦最重要是得人憐愛。』」難怪台上的仙姐，《海棠淚》裏的白牡丹、《小白菜》裏的儍三、《紅樓夢》的林黛玉、《西廂記》裏的紅娘、《販馬記》裏的桂枝、有情有義的杜麗娘、穩重的李慧娘、佻達的盧昭容，總是楚楚令人心動。
唐哥曾說白雪仙是當今粵劇界裏最能體驗劇中人性格的一位，台上的都不是白雪仙，她把原有的靈性溶化在角色身上。
「我只是盡自己能力，我是演員便是在演，忘我代入角色。」仙姐最明白：「有戲則生，無戲則死，最忌有形無靈。」演技與突破，必須建基於藝術內涵，溫馨提示演員要多讀書，否則管你台下十年功，沒有那種氣度與感悟，也只是一具空殼；曲詞是外在，感覺卻發自內心，沒得教。
「人有靈有魂，一定有感受，所以一台戲不只是主角有戲，做宮女的、提宮燈的，每個人都要有戲。所以我希望每一位演員站在台上，不論角色是大是小，都應盡自己的心，忘我地代入角色。」以前「仙鳳鳴」就是這樣，每演一齣戲，全體演員有共同思想及信仰，營造了一種力量，所以能成為經典。
對於西九將有戲曲中心，仙姐也感興奮，更觀察到近年不少年輕人看粵劇。「我也覺得很奇怪，我們退休後他們都未出世，但他們都知道唐滌生的戲好。」她寄望香港有場地做，又希望更多戲班，更希望有更多觀眾。
據說梁醒波曾給白雪仙一個很日本的綽號：「希占多急惡拗必贏梗子」，喻她像希治閣、占士邦般緊張，性子很急人又惡，拗必要贏梗的人，在台上「六親不認」的，誰也不給面子。
陳寶珠與梅雪詩將於七月公演唐滌生戲寶《蝶影紅梨記》，早陣子二人聯同師傅白雪仙及眾演員包括尤聲普、任冰兒、廖國森等舉行記者會。
兩齣《蝶影紅梨記》相差一個甲子，此劇被任白基金會選為紀念唐哥百歲冥壽之作。
人到九十的仙姐，還惡在眉宇間？對人生有何感悟？
「每時感恩，凡事謝主。」仙姐兀自遐思，說她的養生之道是「減少食量，多做運動，希望可以走的時候不太痛苦。」但和一般老人家不同，她每天很晚才睡，喜歡跟年輕人一起，愛閱讀。
「投身粵劇，每個人盡自己力量，最緊要多讀書。現在很可惜，沒有很好的戲讓大家欣賞。」仙姐14歲登台板，沒有受過系統的文化教育，但她不甘心做個只知唱戲的伶人，閱讀戲本之外，她愛看南宮博的連載小說、納蘭性德的詩詞、董橋的散文、推敲戲詞字韻的梨園掌故、章詒和的《伶人往事》、寫孟小冬與梅蘭芳故事的《氍毹上的塵夢》，甚至鑽研時裝雜誌。「她對lifestyle的課題很有興趣，到現時仍然對新的事物滿有興致，去看去了解。」陳善之說。
任白與一代才子唐滌生共同成就了粵劇史上巔峯之作，三人常研究曲詞與劇本。
仙姐的忠實戲迷很多已是古稀老人，在她出現的地方捬着孫輩來送花和含蓄追星。
曾患「九」字恐懼症 最想重遇老友記
仙姐這位華麗Diva從來是潮人，在美國參觀了通用電器博覽會，就想到《遊園驚夢》任姐上場時用紗幕掩映型造電影感；看了大球場開幕，又在《帝女花》「香夭」一幕以激光打成含樟樹。出名愛美的她更將生活領悟放到打扮，例如在敦煌壁畫、古畫仕女圖中找服裝的靈感。更不惜工本，剪開一匹緞，只用其中朵朵碎花縫在戲服上，戲服上的玉珮都買真古白玉。坐在我對面的伶人，水葱般的手指，已經不用甲油來點綴，手腕上卻繫着一條粗如皮帶的鑽石手鏈。
任劍輝和白雪仙，一生一旦，台上是搭檔，演盡癡男怨女，台下是不羨仙的伴侶。從50年代組建「仙鳳鳴」到1989年任姐先走，兩人如影隨形、似星伴月。到中大圖書館參觀「任白珍藏展：九十風華帝女花」預展和藏書，翻看無數她倆台上台下的舊照，有一張任姐梳頭，仙姐替她灑香水；另一張是沙田野餐照，仙姐溫柔地餵食任姐。二人眉高眼底如有心電感應，默契自然得有如呼吸空氣。
仙姐在《姹紫嫣紅開遍》的序中便說：「任姐猝然而逝，她一走，也就把我們的一切都帶走了。於情我頓失所依，於藝我已無所望，一切懸空；懸空的生命，懸空的感情，我浮沉於茫茫塵世。」
此後誰憐孤雁影？戲內戲外，任白總在教世人「情是何物」。幾十載的情，「眉間心上，無計相迴避」，如今仍念念不忘？
「這不用說，永遠永遠在心中。我滿屋都是她的照片，每朝起來見照如見人。我相信不只是我，有很多朋友都很愛她，她是一個很值得愛的人。」
「故人雲散盡，我亦等輕塵。」驀然發現自己是「仙鳳鳴」的倖存者，仙姐曾公然流淚。知音故友一個一個走。此刻，仙姐說自己不敢再翻舊劇本，怕睹物思人，怕被感觸傷害。「這沒話好說，除了我還有一位任冰兒尚在世，這令我很大感慨。但沒辦法，這是天理循環，不容世人說一句。」
中大圖書館五月中將舉辦「任白珍藏展：九十風華帝女花」，早前進行預展並舉行生日會，預祝仙姐九十大壽。
陳寶珠與梅雪詩幾年前演出《再世紅梅記》，謝幕仙姐總會出場力撐。梁海平攝
仙姐曾透露有「九」字恐懼，1959年唐滌生死，1969年母親死，1989年任姐離世，偏偏她又排行第九，自己都怕自己。如今人到鮐背之年，她已沒有甚麼好怕。
「看何時輪到自己，我正在排隊。係，我很恨快點去，重遇自己的老友記多開心，我很樂意。但命運不到我們安排，祂要你去便去，祂不讓你走也要留下來。」兩鬢飛霜的仙姐如在談旅行，彎彎的笑意，墜掛在那張倔強而慈祥的臉上。
明星永遠活在有人煙的地方，鎂光燈照不到仍閃亮的，不只是星，是legend，任白就是legend。
曾經有人問：「任姐，你唔見仙姐一天得唔得？」
任劍輝笑曰：「唔得，此乃我的深閨夢裏人也！」
任姐的葬禮上，仙姐以盟妹稱謂寫輓聯：「如可贖兮，人百其身」，意譯：如能代替你，我願死百次。這些都不是台詞，是心語。
「詩緣早結悟前因，蝶影梨魂幻亦真，一夜西園情繾綣，夢中人是隔牆人。」
YouTube重看《蝶影紅梨記》，「隔門」一幕記憶猶新，趙汝州和謝素秋一牆相隔不能相見；我幻想着牆如陰陽界，仙姐站在門的一邊，哼着唐哥的曲詞，大概還在繾綣當年任劍輝俊秀的臉。
「知音再復尋，濁世才未眾。」
見伶人淚承在睫，專訪也到此為止。仙姐溫婉地道謝，嘴角微微上抿，彷彿尚有千言萬語，欲語還休，還休欲語……
記者：鄭天儀
攝影：伍慶泉、潘志恆、徐振國（部份圖片源自中大圖書館任白珍藏展：九十風華帝女花）
1958年任白在沙田野餐時攝，二人台上台下都以眼傳情。鍾漢翹攝
年輕的仙姐愛運動，攀山、游泳、划艇樣樣皆精，性格好強的她最愛挑戰難度。
仙姐出席董橋「讀書人家」展覽時，低調地在嘉賓名冊簽下本名陳淑良。
蘋果日報
留言
張貼留言