20200119-鄺穎萱：【小企鵝】陀螺人生

鄺穎萱：【小企鵝】陀螺人生
21:40 19/1/2020


今天介紹一本台灣繪本《夢想中的陀螺》，故事是從一顆陀螺開始。有兩個男孩，他們住在同一條街道，擁有相同的名字，都叫做武雄。一個是台灣人，一個是日本人，兩個武雄有着截然不同的生活習慣、族群背景，上不一樣的學校，唯一的共通點就是兩人都熱衷於陀螺遊戲。雖然他們各自擁有不同生活及玩伴，卻知道彼此的存在。日治台灣的日本人武雄屬統治階層，他擁有一個在台灣武雄眼中「超級厲害」的「夢想中的陀螺」。

故事以二次大戰為背景，台灣在1895到1945年間由日本統治，因而被捲入太平洋戰爭，台灣受到美軍大規模空襲，整個地方滿目瘡痍，人民生活殊不容易，必需品要配給，夜間燈火管制，不安和恐懼變成了日治時期的生活日常。1943年底美軍對台灣新竹空軍基地發動頻繁空襲，大家都逃回鄉下避難。1945年5月31日，台北發生大規模空襲，連續三小時的密集式轟炸，大火燃燒三天，全城頓成廢墟，猶如末日。身處台灣的日本人亦因為這場戰役，成了喪家難民。就算基隆、台中、台南、高雄、花蓮等地，亦不能獨善其身，由港口、車站、工業區、電廠、糖廠、軍事基地等，都飽受一波又一波的襲擊，放眼望去都是災民。


轉到最後為勝方

當年，每人身上都別着一個繡有自己名字和地址的布塊，這是為了確保當一個人無法平安回家時，那是唯一親人找尋領認的依據。作者用畫面交代那些年生活不安定的緊張、出了門就無法平安歸來的恐懼。1945年太平洋戰爭結束，那一年，對當時的台灣居民來說，空襲已經成為常態。二戰結束日本投降，台灣殖民地時代也隨之結束，在台的日本人紛紛收拾家當準備回國，日本武雄離台前將以牛角製成的陀螺贈予台灣武雄，看着武雄憂傷的眼神，台灣男孩心底起了惻隱之心，「我不用武力報復。」「我從來沒有想過，得到夢想中的陀螺是這麼的容易。」他口中的「這麼容易」，其實，是承載着一段艱辛的血淚史，不論是戰勝方，或是戰敗國，都包含着民族的苦難。兩個武雄再也沒見過面。故事雖然完結，但餘音裊裊，二人在故事裏看似微弱的交流，但卻有一種情感之重，讀者都感受到兩人內心期待能夠相見的一天。

「陀螺」其實是一個隱喻，這個流傳已久的農村玩物，玩法是一種競爭的遊戲，每當陀螺離開了繩索就不斷旋轉，旋轉到最後才停下來的，就是勝利者。這個故事訴說的，不只是男孩間的友誼。它更描繪了一段曾經發生在台灣的真實歷史，透過台灣小孩武雄視角，述說整個太平洋戰爭末期美日戰況的切片，透視戰爭曾經在台灣帶來的苦難和破壞，道出今天台灣人享受的民主自由，得來不易。


台港命運共同體

香港的動盪局勢，我們都成為大時代的主角，更讓許多台灣人意識到台、港兩地是命運共同體，或者可以想像一下，如果中共沒有加大對台灣的壓力，如果對香港危機處理的手法稍為高明點，今回的總統選舉大可能不會出現讓中共啼笑皆非的諷刺結局。可惜，這個世界沒有如果，只有後果和結果。

一年伊始，我期望過去七個月只是人生的一段小插曲，亦寄望過百萬港人可以像旋轉的陀螺一樣，堅強地撐住，能夠挺下去才可以看到曙光，我深信總有一天大家可以在煲底相見。


撰文：鄺穎萱
電郵：mailto:Kwongcarmen123@gmail.com