20200130-蘋人誌：《凌凌漆》金槍人黃錦江：香港要捍衞特色
蘋人誌：《凌凌漆》金槍人黃錦江：香港要捍衞特色
2020.01.30
黃錦江在電影《國產凌凌漆》飾演大陸司令金槍人，現實裏他從大陸來港當過校工，洗過廁所，後來拍電影為大眾認識，居港15年是人生光輝歲月。八九民運後遠走紐約，一住30年，恰恰是在港日子的兩倍，偏偏他對香港念念不忘。
觀眾認識他的金槍，藝術界欣賞其鐵畫銀鈎，最近這位書畫家回港展出作品，記者找上他，訪問從眼下社會運動說起，原來他遠在上海的朋友慷慨就義，聲稱「冒着生命危險」來港捧場，只沒說18年後又一條好漢。
主角拍心口擔保朋友安全，說：「一個社會運動當然對社會有影響，但整體來說香港非常OK，香港人的素質我覺得是全中國數一數二，無論男女，無論混了多少中國人、大陸人。香港150年的中西文化結構很難得。」
撰文：陳勝藍
攝影：謝榮耀
黃錦江在《賭神2》飾演張寶成，即使他賭術精湛，也犯不着以自身安全作賭注，在烽煙之地辦展覽吧？68歲，人稱KK的他說：「我真的對香港有信心，否則我不回來辦展覽，我沒取消畫展。」例如陳奕迅便有個消失的演唱會，「我完全不認識他，這是他的事，每人有自己的選擇，我選擇對香港有信心，（各方達成滿意結果）只是遲與早的問題。」
黃錦江在《國產凌凌漆》的金槍人角色、《賭神2》中的特異功能高手張寶成，都令人印象深刻。
黃錦江寄語港人，即使要融入大灣區，也必須保持個人特質。
沒有機會入讀大學，黃錦江卻走進中大當校工，其認真態度甚得眾教授的尊重。
沒有自我等如失去價值
15年香江情懷刻骨銘心，他不敢忘，「香港是我走過全世界任何地方，我覺得中西結合得最好的地方，無論衣食住行、人情各方面。」近日編舞家曹誠淵離開一手創立的城市當代舞蹈團（CCDC），另起爐灶，規定團員認同香港是中國一部份，CCDC前路茫茫，問到黃錦江，KK答道：「我不敢說，你們的事你們決定，但我希望你們保持自我，你們這個團或這個人的價值就是有香港的style。」
且聽他剖析：「你有style因為你有香港特色，香港特色就是中西文化結合，有摩登感，有幽默感，容量大，中西衝突也接受到。如果你因為加入大灣區而lost了自己的style，你就失去價值，即使你加入大灣區也要keep住自己的style。」
這方面他是過來人，80年代末準備赴美，一名外籍設計師跟他說西方藝術不必學，保持自己一套就好，他不怎相信，到埗才知大有道理，「發覺西方事物是好，但不要lost yourself，忘記自己的東西。很簡單，全行只有我用毛筆畫人體，我覺得我用毛筆最擅長最適合，但裸體畫是西方事物，他們看見我便很震驚，我有部份作品很好賣，他們尊重我個人的東西；如果你畫西方東西畫得很好，他們不會尊重你。」
美國《時代》雜誌連續三年請他寫書法，就是看中獨特個性，「所以我覺得文化和人一樣，你不要覺得自己很時髦，很迎合紐約潮流、西方潮流，你得不到真正的尊重。很簡單，你英文好，但英文好的鬼佬太多了，你中文也很好，有個人特色最重要。」這道理所有香港人適用，「香港回歸祖國之後便不用廣東話了？不行吧；不吃廣東菜？不行吧。廣東傳統文化要保持，你一定要保持自我。」
文革時被落放農村前，與上海親友留影。
尊重態度 展現港人謙虛
眾生紛紜，有人過得迷糊，有人活得清醒，黃錦江是第二種人，說得出每段往事。1962年爸爸從上海來港，在中文大學崇基學院明華堂宿舍幹活，74年KK跟隨老爹腳蹤，臨別時農民寄語：「阿黃，用心做事，待香港解放，你就是部長、科長！」阿黃在今次訪問笑說：「我現在看那些農民好勁，我還未去，不知何謂九七，他們便知道遲早解放香港。不過我令他們很失望，甚麼部長、科長都沒做到。」
反而跑到崇基數學系當校工，時年二十三，「中大廁所在我接手前臭到不得了！」他透露：「你知我沒讀過大學，我對大學很嚮往，對大學生很尊重，嘩，我可以在大學工作！怎知大學生小便不掀廁所板，尿池還要發黃。」
黃錦江經歷過文革，本文抽出當中若干段落，比對香港經歷，例如說到文革下鄉，「（中大男廁）勁過農村，我在農村也不用洗廁所，比農村的更臭！」自小愛畫，當下作畫一幅貼在廁格，提醒男生掀廁板。一名女生慕名嚷着要入去看，委婉語氣為窮小子帶來人間溫馨與希望，然男女有別，還是恨心回絕，該女生如今是高級公務員。
一天數學系眾教授召來校工阿黃，小伙子有點受到驚嚇，原來有人造謠，聲稱教授們不滿意他的工作，結果該系致函校董會澄清KK工作稱職，「為了一個如此低級的校工，這些事不可想像，所以我感受到香港人的溫馨、open、民主的思想。」小子每天替教授們弄咖啡，說好每人一杯，「我覺得很平常，舉手之勞，但他們的態度非常謙虛，非常尊重我，偶然多喝一杯咖啡要說對不起，我便覺得香港人太有禮貌了，來港前在大陸我未遇過這樣的人。」
黃錦江移居紐約後，一直從事藝術工作，並以擅長的毛筆創造出獨特的個人風格。
有才華無文憑 一樣贏機會
說到禮貌，如果讀者像他熬過文革，想必更珍惜香港人情，話說大陸中學美術老師下鄉，設計工作落在黃錦江頭上，小子畫了毛澤東肖像，不懂繪畫的工人領導（毛主席下令工人階級領導一切）胡亂加了幾筆，拋下一句上海粗話「冊那」便走，KK稱之為強姦意識，「創作人的自尊心受到侮辱、干涉，而沒有一句sorry，相比香港人對我的尊重，我在香港做幾十次設計從沒受過這等侮辱。」
校工歲月不長，未幾他替香港話劇團、香港中樂團擔任美術設計師，「香港給了我很多機會，我第一次應徵市政局設計師，沒有文憑，我是大陸仔，來了沒幾年，英國（港英）政府interview請了我。」道路好走也多得自己努力，說到這裏又要比較中港差異，「我在香港讀過夜校設計，學過人體寫真，全部不用文憑，不需要開後門，只要你付錢便可以學。我覺得整個香港社會open，當時有大圈仔（大陸人來港犯罪），沒有人對我有這方面成見，even開玩笑都沒有。」
修讀廣告設計，廣告界前輩黃霑來講了一課，竟然借鑑文革宣傳手法，黃錦江憶述：「香港人學無止境，可以遠到大陸，譬如說『三面紅旗』，一面已經好勁，三面放在一起廣告效率很好。」學習態度本該如此，好小子大開眼界，「躍進已經好勁，不是，還要加個大字，大躍進，這就是廣告手法，過癮吧？所以他是我一日之師。」
84年楚原拍攝《愛奴新傳》，李碧華穿針引線，好友KK當上美術指導，如此這般加入電影界。後來甚至跑到幕前，別問演技何來，經歷過文革虛情假義，人人都是影帝影后，「我在香港得到很多很多，有機會你看看我40年的紀錄，大部份在香港打下基礎，香港open的社會接納了我，幾乎沒拒絕過我。我第一次做電影美指沒有任何電影紀錄，人家讓我做，從沒任何呼喝批評，包括星爺，別人說星爺很難相處，我一點問題都沒有。」
94年在深圳拍攝《國產凌凌漆》，周星馳想將共產特色字句放在牆上，精忠報國之類，向他請教，他說共產黨不說精忠報國，就寫忠黨愛國吧，星爺二話不說吩咐照辦，並加情節，凌凌漆大罵金槍人如何對得起忠黨愛國四個字。KK指周星馳不恥下問，求知的心遠追黃霑，「這就是他，這就是香港人！」
今次回港舉辦書畫展，黃錦江坦言絕不擔心，認為相對文革，只是小巫見大巫。
未到最壞 相信香港百年質素
金槍不會倒，香港亦然，黃錦江說：「剛才你問我為何對香港有信心，OK我想反問你看過電影《Life is Beautiful》嗎？你看過了，導演名字（Roberto Benigni）都知道，現在香港形勢無論如何不像納粹時期吧？」該片港譯《一個快樂的傳說》，講述納粹德國迫害猶太人。
數人類罪行，東方古國則有文革，中德兩害孰更慘烈？答案是兩者都慘過香港，KK說：「香港不可能差過納粹時期，也不可能差過文革時期幫派大亂，我相信香港不會亂成這樣，所以我對香港始終有信心。再說，現在香港形勢跟我經歷過的（文革）形勢，小巫見大巫啦！」
30年前北京淌血，不待97年香港「解放」，先行告退；今時今日香港人是去或留？這位過客說：「我哪有資格說這個問題，我已經走了30年，我是香港的逃兵！」司徒華生前聽到他這麼說，指人人各有選擇，訪問這天KK也是這句話，「我不能鼓勵你們移民或留下，我總覺得一個人的選擇是自己的。還有不要將希望放在別人身上，即使去台灣不要抱太大希望，就當出去看多一點吧。」
希望就在自己手上，只要懂得生活樂趣，去哪都快樂，黃錦江說：「如果你移民，你追求的都是快樂，不會追求名利，即使名利到最後有快樂的結果才好玩。」回首當年離開大陸前，公安局跟他說：「人到哪都一樣，做個正直的人就行了。」
蘋人誌
2020.01.30
黃錦江在電影《國產凌凌漆》飾演大陸司令金槍人，現實裏他從大陸來港當過校工，洗過廁所，後來拍電影為大眾認識，居港15年是人生光輝歲月。八九民運後遠走紐約，一住30年，恰恰是在港日子的兩倍，偏偏他對香港念念不忘。
觀眾認識他的金槍，藝術界欣賞其鐵畫銀鈎，最近這位書畫家回港展出作品，記者找上他，訪問從眼下社會運動說起，原來他遠在上海的朋友慷慨就義，聲稱「冒着生命危險」來港捧場，只沒說18年後又一條好漢。
主角拍心口擔保朋友安全，說：「一個社會運動當然對社會有影響，但整體來說香港非常OK，香港人的素質我覺得是全中國數一數二，無論男女，無論混了多少中國人、大陸人。香港150年的中西文化結構很難得。」
撰文：陳勝藍
攝影：謝榮耀
黃錦江在《賭神2》飾演張寶成，即使他賭術精湛，也犯不着以自身安全作賭注，在烽煙之地辦展覽吧？68歲，人稱KK的他說：「我真的對香港有信心，否則我不回來辦展覽，我沒取消畫展。」例如陳奕迅便有個消失的演唱會，「我完全不認識他，這是他的事，每人有自己的選擇，我選擇對香港有信心，（各方達成滿意結果）只是遲與早的問題。」
黃錦江在《國產凌凌漆》的金槍人角色、《賭神2》中的特異功能高手張寶成，都令人印象深刻。
黃錦江寄語港人，即使要融入大灣區，也必須保持個人特質。
沒有機會入讀大學，黃錦江卻走進中大當校工，其認真態度甚得眾教授的尊重。
沒有自我等如失去價值
15年香江情懷刻骨銘心，他不敢忘，「香港是我走過全世界任何地方，我覺得中西結合得最好的地方，無論衣食住行、人情各方面。」近日編舞家曹誠淵離開一手創立的城市當代舞蹈團（CCDC），另起爐灶，規定團員認同香港是中國一部份，CCDC前路茫茫，問到黃錦江，KK答道：「我不敢說，你們的事你們決定，但我希望你們保持自我，你們這個團或這個人的價值就是有香港的style。」
且聽他剖析：「你有style因為你有香港特色，香港特色就是中西文化結合，有摩登感，有幽默感，容量大，中西衝突也接受到。如果你因為加入大灣區而lost了自己的style，你就失去價值，即使你加入大灣區也要keep住自己的style。」
這方面他是過來人，80年代末準備赴美，一名外籍設計師跟他說西方藝術不必學，保持自己一套就好，他不怎相信，到埗才知大有道理，「發覺西方事物是好，但不要lost yourself，忘記自己的東西。很簡單，全行只有我用毛筆畫人體，我覺得我用毛筆最擅長最適合，但裸體畫是西方事物，他們看見我便很震驚，我有部份作品很好賣，他們尊重我個人的東西；如果你畫西方東西畫得很好，他們不會尊重你。」
美國《時代》雜誌連續三年請他寫書法，就是看中獨特個性，「所以我覺得文化和人一樣，你不要覺得自己很時髦，很迎合紐約潮流、西方潮流，你得不到真正的尊重。很簡單，你英文好，但英文好的鬼佬太多了，你中文也很好，有個人特色最重要。」這道理所有香港人適用，「香港回歸祖國之後便不用廣東話了？不行吧；不吃廣東菜？不行吧。廣東傳統文化要保持，你一定要保持自我。」
文革時被落放農村前，與上海親友留影。
尊重態度 展現港人謙虛
眾生紛紜，有人過得迷糊，有人活得清醒，黃錦江是第二種人，說得出每段往事。1962年爸爸從上海來港，在中文大學崇基學院明華堂宿舍幹活，74年KK跟隨老爹腳蹤，臨別時農民寄語：「阿黃，用心做事，待香港解放，你就是部長、科長！」阿黃在今次訪問笑說：「我現在看那些農民好勁，我還未去，不知何謂九七，他們便知道遲早解放香港。不過我令他們很失望，甚麼部長、科長都沒做到。」
反而跑到崇基數學系當校工，時年二十三，「中大廁所在我接手前臭到不得了！」他透露：「你知我沒讀過大學，我對大學很嚮往，對大學生很尊重，嘩，我可以在大學工作！怎知大學生小便不掀廁所板，尿池還要發黃。」
黃錦江經歷過文革，本文抽出當中若干段落，比對香港經歷，例如說到文革下鄉，「（中大男廁）勁過農村，我在農村也不用洗廁所，比農村的更臭！」自小愛畫，當下作畫一幅貼在廁格，提醒男生掀廁板。一名女生慕名嚷着要入去看，委婉語氣為窮小子帶來人間溫馨與希望，然男女有別，還是恨心回絕，該女生如今是高級公務員。
一天數學系眾教授召來校工阿黃，小伙子有點受到驚嚇，原來有人造謠，聲稱教授們不滿意他的工作，結果該系致函校董會澄清KK工作稱職，「為了一個如此低級的校工，這些事不可想像，所以我感受到香港人的溫馨、open、民主的思想。」小子每天替教授們弄咖啡，說好每人一杯，「我覺得很平常，舉手之勞，但他們的態度非常謙虛，非常尊重我，偶然多喝一杯咖啡要說對不起，我便覺得香港人太有禮貌了，來港前在大陸我未遇過這樣的人。」
黃錦江移居紐約後，一直從事藝術工作，並以擅長的毛筆創造出獨特的個人風格。
有才華無文憑 一樣贏機會
說到禮貌，如果讀者像他熬過文革，想必更珍惜香港人情，話說大陸中學美術老師下鄉，設計工作落在黃錦江頭上，小子畫了毛澤東肖像，不懂繪畫的工人領導（毛主席下令工人階級領導一切）胡亂加了幾筆，拋下一句上海粗話「冊那」便走，KK稱之為強姦意識，「創作人的自尊心受到侮辱、干涉，而沒有一句sorry，相比香港人對我的尊重，我在香港做幾十次設計從沒受過這等侮辱。」
校工歲月不長，未幾他替香港話劇團、香港中樂團擔任美術設計師，「香港給了我很多機會，我第一次應徵市政局設計師，沒有文憑，我是大陸仔，來了沒幾年，英國（港英）政府interview請了我。」道路好走也多得自己努力，說到這裏又要比較中港差異，「我在香港讀過夜校設計，學過人體寫真，全部不用文憑，不需要開後門，只要你付錢便可以學。我覺得整個香港社會open，當時有大圈仔（大陸人來港犯罪），沒有人對我有這方面成見，even開玩笑都沒有。」
修讀廣告設計，廣告界前輩黃霑來講了一課，竟然借鑑文革宣傳手法，黃錦江憶述：「香港人學無止境，可以遠到大陸，譬如說『三面紅旗』，一面已經好勁，三面放在一起廣告效率很好。」學習態度本該如此，好小子大開眼界，「躍進已經好勁，不是，還要加個大字，大躍進，這就是廣告手法，過癮吧？所以他是我一日之師。」
84年楚原拍攝《愛奴新傳》，李碧華穿針引線，好友KK當上美術指導，如此這般加入電影界。後來甚至跑到幕前，別問演技何來，經歷過文革虛情假義，人人都是影帝影后，「我在香港得到很多很多，有機會你看看我40年的紀錄，大部份在香港打下基礎，香港open的社會接納了我，幾乎沒拒絕過我。我第一次做電影美指沒有任何電影紀錄，人家讓我做，從沒任何呼喝批評，包括星爺，別人說星爺很難相處，我一點問題都沒有。」
94年在深圳拍攝《國產凌凌漆》，周星馳想將共產特色字句放在牆上，精忠報國之類，向他請教，他說共產黨不說精忠報國，就寫忠黨愛國吧，星爺二話不說吩咐照辦，並加情節，凌凌漆大罵金槍人如何對得起忠黨愛國四個字。KK指周星馳不恥下問，求知的心遠追黃霑，「這就是他，這就是香港人！」
今次回港舉辦書畫展，黃錦江坦言絕不擔心，認為相對文革，只是小巫見大巫。
未到最壞 相信香港百年質素
金槍不會倒，香港亦然，黃錦江說：「剛才你問我為何對香港有信心，OK我想反問你看過電影《Life is Beautiful》嗎？你看過了，導演名字（Roberto Benigni）都知道，現在香港形勢無論如何不像納粹時期吧？」該片港譯《一個快樂的傳說》，講述納粹德國迫害猶太人。
數人類罪行，東方古國則有文革，中德兩害孰更慘烈？答案是兩者都慘過香港，KK說：「香港不可能差過納粹時期，也不可能差過文革時期幫派大亂，我相信香港不會亂成這樣，所以我對香港始終有信心。再說，現在香港形勢跟我經歷過的（文革）形勢，小巫見大巫啦！」
30年前北京淌血，不待97年香港「解放」，先行告退；今時今日香港人是去或留？這位過客說：「我哪有資格說這個問題，我已經走了30年，我是香港的逃兵！」司徒華生前聽到他這麼說，指人人各有選擇，訪問這天KK也是這句話，「我不能鼓勵你們移民或留下，我總覺得一個人的選擇是自己的。還有不要將希望放在別人身上，即使去台灣不要抱太大希望，就當出去看多一點吧。」
希望就在自己手上，只要懂得生活樂趣，去哪都快樂，黃錦江說：「如果你移民，你追求的都是快樂，不會追求名利，即使名利到最後有快樂的結果才好玩。」回首當年離開大陸前，公安局跟他說：「人到哪都一樣，做個正直的人就行了。」
蘋人誌
留言
張貼留言