20150728-陶傑：油尖多士——蠢愚笨
陶傑：油尖多士——蠢愚笨
23:43 28/7/2015
立法會主席曾鈺成論「蠢人」，指政府中有人「蠢到不得了」，蠢到不得了的人，如何能進入政府高層，令人疑惑，這是語文的魅力之處：蠢、愚、笨，三個字的含義，各有千秋。
蠢、愚、笨三個字，其實跟智商低下無關，有時也可以套用到聰明人身上。相比之下，笨是一個比較中性的字，並不含太多貶意。笨從竹，竹子剖開之後，內裏潔白，笨含有單純之意。單純而不經世故，所以言行就會有笨的地方，廣東話的「搵笨」，多是指交易吃虧，缺點是無江湖經驗，輕信於人。
笨的特點，不但不那麼討人厭，還由於單純，有可能惹人同情，甚至喜愛，喜劇電影經常有幾個笨蛋角色，逗人發笑。但笨人不一定是小丑，譬如晚清的曾國藩，曾國藩崇尚樸拙，不行巧妙，曾經因為進言直率得罪咸豐皇帝，幾乎掉腦袋。後來帶兵又專打呆仗，但終於平定髮匪，挽救危亡，成就一代功業，曾國藩這種笨，其實是道家說的大智若愚，大巧若拙。
至於愚，含有「隅」，角落的意思，死心眼，喜鑽牛角尖，就是愚人了。愚的最大的受害者是愚人自己，跟蠢人不一樣，蠢人是會製造禍害，興風作浪的一族。蠢這個字底下有兩隻蟲腳，本身就有蠢蠢欲動之意。蠢人之禍害最深，因為表面上不但看不出來，有時還好像很聰明，又包裝得很高尚，專引許多腦筋閉塞的愚人上當，蠢跟愚混在一起，往往導致災難。
陶傑
23:43 28/7/2015
立法會主席曾鈺成論「蠢人」，指政府中有人「蠢到不得了」，蠢到不得了的人，如何能進入政府高層，令人疑惑，這是語文的魅力之處：蠢、愚、笨，三個字的含義，各有千秋。
蠢、愚、笨三個字，其實跟智商低下無關，有時也可以套用到聰明人身上。相比之下，笨是一個比較中性的字，並不含太多貶意。笨從竹，竹子剖開之後，內裏潔白，笨含有單純之意。單純而不經世故，所以言行就會有笨的地方，廣東話的「搵笨」，多是指交易吃虧，缺點是無江湖經驗，輕信於人。
笨的特點，不但不那麼討人厭，還由於單純，有可能惹人同情，甚至喜愛，喜劇電影經常有幾個笨蛋角色，逗人發笑。但笨人不一定是小丑，譬如晚清的曾國藩，曾國藩崇尚樸拙，不行巧妙，曾經因為進言直率得罪咸豐皇帝，幾乎掉腦袋。後來帶兵又專打呆仗，但終於平定髮匪，挽救危亡，成就一代功業，曾國藩這種笨，其實是道家說的大智若愚，大巧若拙。
至於愚，含有「隅」，角落的意思，死心眼，喜鑽牛角尖，就是愚人了。愚的最大的受害者是愚人自己，跟蠢人不一樣，蠢人是會製造禍害，興風作浪的一族。蠢這個字底下有兩隻蟲腳，本身就有蠢蠢欲動之意。蠢人之禍害最深，因為表面上不但看不出來，有時還好像很聰明，又包裝得很高尚，專引許多腦筋閉塞的愚人上當，蠢跟愚混在一起，往往導致災難。
陶傑
留言
張貼留言