20141224-陶傑：文化差異
陶傑：文化差異
20:12 24/12/2014
香港中產、大陸土豪，內心都很親英，都想將子女早送去英國接受優等教育。
導致英國的寄宿名校，小唐人街為患。華人子女到了那裏寄宿，聚在一起講中國話，夜夜上網追看華文傳媒八卦新聞跟祖國的豬朋狗友微訊聊天。小留學生去到英國，難以融入主流，香港子女有香港的問題，比較膽小內向，大陸的富二代，又有另類的中國問題，因為自小父母缺乏西方的理性品味教養，縱慣了，反而比香港小孩膽大包天。英國寄宿學校打欖球，欖球是很劇烈的競技，為了奪球，容許運動員相撲拉扯，叫做Tackle。
中國富二代參加欖球賽，在Tackle的時候，被對方英國學生球員碰撞倒地，他以為中國人民受到帝國主義欺侮，感情受損，懷恨在心，球賽一場完結，雙方列隊時，中國富二代，越過線，罵一句粗口，衝上前，朝英國孩子臉上揍了幾拳。
教練即刻喝止，別的英國隊員都衝上來，扯開。這個愛國熱情衝天的中國小留學生，遭到英帝國主義者教練紅牌罰出場，並踢出欖球隊，以後不准比賽。
這件事，是由一個中國富人家長很氣憤地告訴我的，受害人是他在另一家英國寄宿學校的北京兒子的朋友。
「噢，」我輕輕驚叫一聲，「英國人還以為我們是鴉片戰爭時代的東亞病夫嗎？不錯，打欖球，是有點肢體衝突的，但對方那個英國孩子，一定別有用心，他嫉妒中國同學平時戴名錶、穿名牌，家境富裕，所以在運動場上，故意使壞。中國強大了，在世界上有很多人眼紅，那個中國留學生英勇反擊，長了民族志氣，很好。」可惜報仇的過程，迎面揍小英國鬼子臉上那幾拳，沒有當場手機拍下來，否則一定紅爆中國網絡，他在大陸會一夜成名，國家重點培養，將來是入黨、進政治局甚至進中央軍委的好苗子。這樣的行為，從渺小的香港人來說，當然不可以說是錯，只是強國的文化，英國人儘管也是皺眉頭，但他們很聰明，也有保障校譽的底線，強國富二代捧着學費來，然後，英國人又傷害了他們的民族感情，請他們離開，也賺了兩三年的學費。
陶傑
20:12 24/12/2014
香港中產、大陸土豪，內心都很親英，都想將子女早送去英國接受優等教育。
導致英國的寄宿名校，小唐人街為患。華人子女到了那裏寄宿，聚在一起講中國話，夜夜上網追看華文傳媒八卦新聞跟祖國的豬朋狗友微訊聊天。小留學生去到英國，難以融入主流，香港子女有香港的問題，比較膽小內向，大陸的富二代，又有另類的中國問題，因為自小父母缺乏西方的理性品味教養，縱慣了，反而比香港小孩膽大包天。英國寄宿學校打欖球，欖球是很劇烈的競技，為了奪球，容許運動員相撲拉扯，叫做Tackle。
中國富二代參加欖球賽，在Tackle的時候，被對方英國學生球員碰撞倒地，他以為中國人民受到帝國主義欺侮，感情受損，懷恨在心，球賽一場完結，雙方列隊時，中國富二代，越過線，罵一句粗口，衝上前，朝英國孩子臉上揍了幾拳。
教練即刻喝止，別的英國隊員都衝上來，扯開。這個愛國熱情衝天的中國小留學生，遭到英帝國主義者教練紅牌罰出場，並踢出欖球隊，以後不准比賽。
這件事，是由一個中國富人家長很氣憤地告訴我的，受害人是他在另一家英國寄宿學校的北京兒子的朋友。
「噢，」我輕輕驚叫一聲，「英國人還以為我們是鴉片戰爭時代的東亞病夫嗎？不錯，打欖球，是有點肢體衝突的，但對方那個英國孩子，一定別有用心，他嫉妒中國同學平時戴名錶、穿名牌，家境富裕，所以在運動場上，故意使壞。中國強大了，在世界上有很多人眼紅，那個中國留學生英勇反擊，長了民族志氣，很好。」可惜報仇的過程，迎面揍小英國鬼子臉上那幾拳，沒有當場手機拍下來，否則一定紅爆中國網絡，他在大陸會一夜成名，國家重點培養，將來是入黨、進政治局甚至進中央軍委的好苗子。這樣的行為，從渺小的香港人來說，當然不可以說是錯，只是強國的文化，英國人儘管也是皺眉頭，但他們很聰明，也有保障校譽的底線，強國富二代捧着學費來，然後，英國人又傷害了他們的民族感情，請他們離開，也賺了兩三年的學費。
陶傑
留言
張貼留言