20190111-劉細良：【讀書好】中共挑戰下西方的命運
劉細良：【讀書好】中共挑戰下西方的命運
2019年01月11日
中共強國崛起，一帶一路全球輸出，西方國家是否已經無力抗衡，若是自我更新，方向又在何方？
【讀書好】
本周一《華爾街日報》報道中共如何爭取馬來西亞前總理納吉支持一帶一路，公安部副部長孫力軍證實應馬來西亞要求，監控《華爾街日報》駐港記者，全面監控他們的住所、辦公室、電話和網上通訊，原來中國試圖幫納吉擺平困擾的貪污事件「一馬案」換取一帶一路項目上馬。而同日英國《獨立報》報道指中國對維吾爾人犯下的「髮指的罪行」，但大部份回教國家的政客卻保持沉默，這說明了全球化的一個可悲之處，因中共一帶一路計劃的擴展，令財富被看得高於人權，即使同是回教兄弟，對維族人的處境視若無睹。
一帶一路的全球輸出，究竟對世界秩序帶來了甚麼影響，香港人需要思考。中美貿易戰快將有結果，外間普遍視為美國侵侵總統以蠻幹行徑應付貿易逆差問題，但從全球宏觀政經情勢來看，那是2008年世界金融危機之後，西方國家全方位衰退，中國大陸強勢崛起的衝突結果。香港人眼中就盯着「中國模式」的未來，反共者、本土派青年念念希望中國經濟崩潰的「支爆」立即降臨。但我們同時應該放眼國際，思考西方民主社會是否已經無法自我更新，核心價值是否也無法再支撐世界秩序。
今天我介紹《經濟學人》雜誌前總編Bill Emmott的作品《The Fate of The West》，中譯本叫《西方的命運》，此君曾是全世界最有政治影響力的總編輯， 1993年至2006 年執掌《經濟學人》編務，由他一手將雜誌變成「全球意見領袖」必讀的刊物。此書是建基於紮實的政治經濟分析，典型「經濟學人」文章風格，而非空洞的未來預測。
民主民生均在衰退
西方世界的主軸是美、英及歐盟，亞洲則以日本為代表。重頭分析當然是美英兩國，2008年之後西方危機在於金融海嘯令大家發現開放民主體制下，存在巨大的不平等，於是民粹抬頭，西方世界的價值，令他們在近代國家競爭力中成功的兩大價值：開放及平等，均受到民粹的挑戰。侵侵上場代表美國可能會重演孤立主義一段歷史，在自由貿易設立重重難關，並透過分門別類的篩選手段嚴格執行移民控管。這些政策的後果是讓美國與國際事務脫鈎；拋下數十年來的軍事盟友，甚至會與美國自己一手打造、建立及領導的多邊協議及組織作對，主動放棄在世界秩序中的影響力。作者認為侵侵高舉的「美國優先」，其意義不在保護主義，而在於保護這個國家的基本價值，也就是那些被供奉在憲法中的重要價值，包含法律之前人人平等、言論自由，以及宗教自由。
至於老牌民主的英國人民，問題在於政治體制陳舊落後，無法適應當今社會，人民對於政治制度產生不滿，在於小選區兩黨制無法吸納多元的民意，英國應大刀闊斧改革選舉制度，引進更符合比例原則的選舉系統，重新建立適合小政黨體系的選舉框架。至於第二項改革則比脫歐而更具急迫性，是進行權力下放改革，將英國國會拆開來或是在各地區成立由中央下放權力的地方代表會，目的是令各地方有權決定自己的開支及稅收政策，令英國人民生活得更為平等。
重建西方力量
至於歐盟，是國家給自己設下了陷阱，源自高福利開支與勞工保障的矛盾。西歐人民已經習慣享有福利，福利支出也對維繫了大家的社會信任，因人口老化，政府收入下降，維持高福利開支，國家需要人民提高工作生產力。但長期累積下來的政策，卻是勞工權益上升，包括法定標準工時下降，於是政府陷入公共財政危機。要解決危機必須承受痛楚，包括將退休年齡由六十歲向後推。
作者認為西方秩序及價值的挑戰者包括俄羅斯、中國等已經在門外守候，西方國家必須徹底放下自滿心態，「重溫那些曾讓他們如此成功的基本價值，進行復興工作，並在必要時改造基本價值的樣貌。但為了成功進行這項撼動、復興以至於改造西方的工作，我們也得同時於概念上擊退那些以封閉、孤立主義及排外國族主義為解方的論述。」當前西方的衰退，最佳策略是冷戰時代的簡單直接回應方式：重建經濟，再重建政治力量。
西方之所以擁有這種進化能力，根源正是它的開放性、權利平等以及社會信任。
劉細良
2019年01月11日
中共強國崛起，一帶一路全球輸出，西方國家是否已經無力抗衡，若是自我更新，方向又在何方？
【讀書好】
本周一《華爾街日報》報道中共如何爭取馬來西亞前總理納吉支持一帶一路，公安部副部長孫力軍證實應馬來西亞要求，監控《華爾街日報》駐港記者，全面監控他們的住所、辦公室、電話和網上通訊，原來中國試圖幫納吉擺平困擾的貪污事件「一馬案」換取一帶一路項目上馬。而同日英國《獨立報》報道指中國對維吾爾人犯下的「髮指的罪行」，但大部份回教國家的政客卻保持沉默，這說明了全球化的一個可悲之處，因中共一帶一路計劃的擴展，令財富被看得高於人權，即使同是回教兄弟，對維族人的處境視若無睹。
一帶一路的全球輸出，究竟對世界秩序帶來了甚麼影響，香港人需要思考。中美貿易戰快將有結果，外間普遍視為美國侵侵總統以蠻幹行徑應付貿易逆差問題，但從全球宏觀政經情勢來看，那是2008年世界金融危機之後，西方國家全方位衰退，中國大陸強勢崛起的衝突結果。香港人眼中就盯着「中國模式」的未來，反共者、本土派青年念念希望中國經濟崩潰的「支爆」立即降臨。但我們同時應該放眼國際，思考西方民主社會是否已經無法自我更新，核心價值是否也無法再支撐世界秩序。
今天我介紹《經濟學人》雜誌前總編Bill Emmott的作品《The Fate of The West》，中譯本叫《西方的命運》，此君曾是全世界最有政治影響力的總編輯， 1993年至2006 年執掌《經濟學人》編務，由他一手將雜誌變成「全球意見領袖」必讀的刊物。此書是建基於紮實的政治經濟分析，典型「經濟學人」文章風格，而非空洞的未來預測。
民主民生均在衰退
西方世界的主軸是美、英及歐盟，亞洲則以日本為代表。重頭分析當然是美英兩國，2008年之後西方危機在於金融海嘯令大家發現開放民主體制下，存在巨大的不平等，於是民粹抬頭，西方世界的價值，令他們在近代國家競爭力中成功的兩大價值：開放及平等，均受到民粹的挑戰。侵侵上場代表美國可能會重演孤立主義一段歷史，在自由貿易設立重重難關，並透過分門別類的篩選手段嚴格執行移民控管。這些政策的後果是讓美國與國際事務脫鈎；拋下數十年來的軍事盟友，甚至會與美國自己一手打造、建立及領導的多邊協議及組織作對，主動放棄在世界秩序中的影響力。作者認為侵侵高舉的「美國優先」，其意義不在保護主義，而在於保護這個國家的基本價值，也就是那些被供奉在憲法中的重要價值，包含法律之前人人平等、言論自由，以及宗教自由。
至於老牌民主的英國人民，問題在於政治體制陳舊落後，無法適應當今社會，人民對於政治制度產生不滿，在於小選區兩黨制無法吸納多元的民意，英國應大刀闊斧改革選舉制度，引進更符合比例原則的選舉系統，重新建立適合小政黨體系的選舉框架。至於第二項改革則比脫歐而更具急迫性，是進行權力下放改革，將英國國會拆開來或是在各地區成立由中央下放權力的地方代表會，目的是令各地方有權決定自己的開支及稅收政策，令英國人民生活得更為平等。
重建西方力量
至於歐盟，是國家給自己設下了陷阱，源自高福利開支與勞工保障的矛盾。西歐人民已經習慣享有福利，福利支出也對維繫了大家的社會信任，因人口老化，政府收入下降，維持高福利開支，國家需要人民提高工作生產力。但長期累積下來的政策，卻是勞工權益上升，包括法定標準工時下降，於是政府陷入公共財政危機。要解決危機必須承受痛楚，包括將退休年齡由六十歲向後推。
作者認為西方秩序及價值的挑戰者包括俄羅斯、中國等已經在門外守候，西方國家必須徹底放下自滿心態，「重溫那些曾讓他們如此成功的基本價值，進行復興工作，並在必要時改造基本價值的樣貌。但為了成功進行這項撼動、復興以至於改造西方的工作，我們也得同時於概念上擊退那些以封閉、孤立主義及排外國族主義為解方的論述。」當前西方的衰退，最佳策略是冷戰時代的簡單直接回應方式：重建經濟，再重建政治力量。
西方之所以擁有這種進化能力，根源正是它的開放性、權利平等以及社會信任。
劉細良
留言
張貼留言