20190409-鄺穎萱：【小企鵝】挖鼻屎

鄺穎萱：【小企鵝】挖鼻屎
2019年04月09日


大家曾用甚麼方法挖鼻屎？

【小企鵝】
《公主怎麼挖鼻屎》，單憑這個書名，相信很多人就會露出厭惡表情，在童書專欄怎介紹這麼粗俗的繪本給孩子呢，如果此書放在學校圖書館就更加罪大惡極，負責採購的老師，大可能要寫報告給校長或家長解釋了。鼻屎猶如屎尿屁，完全不宜宣之於口，更何況以童書方式給孩子看，簡直就是「教壞細路」，面對一本具爭議性的童書，如果有人建議交給讀者自行決定，又會招來衞道之士猛烈抨擊，令事情更加火上加油。

故事一開始，是在樹林休憩的老婆婆向一班動物說：「你們知道，公主是怎麼挖鼻屎的嗎？」兔子搶先回答：「公主是用手指把鼻屎挖出來，然後交給媽媽。」小豬說：「公主一定是把鼻屎挖出來，然後……把它一口吞掉。」坐在一旁的袋鼠也來說上一句：「怎麼可能，鼻屎上面都是細菌，公主會得病的！」他認為：「公主肯定是把鼻屎挖出來，黏到牆上。」小貓認為太惡心了！牆壁會被弄得髒兮兮的，公主大可能是把鼻屎藏起來！猴子聽罷，忙不迭加入戰團說：「不行啦，這樣會被別人踩到！」更誇張的說公主肯定是把鼻屎挖出來，假裝不小心彈到很遠的地方。「哎呦......」「那大可能會彈到別人身上的！」小蛇說，「公主一定是把鼻屎挖出來，悄悄地放進杯子裏。等鼻屎溶化後，就沒有人知道了！」小動物七嘴八舌，大家爭相表態，到底，公主是怎麼挖鼻屎的？老婆婆一行人跑到皇宮去找答案，原來，公主是……


無聊的話題　小孩超雀躍

繪本師李卓穎在訪問中表示一直想寫一個貼近小朋友生活的故事，「因為自己較少接觸小朋友，所以加入媽媽群組和圖畫書閱讀群，讓我可以多了解孩子的生活點滴。有一次，群組裏的媽媽對細路挖鼻孔的問題進行熱烈討論，一人一句，笑料百出。」總結而言，家長們一般都會告訴孩子不要在別人面前挖鼻孔，好了，不在人前處理，那麼背着人家，又應該怎樣處理呢？大人聽罷一面尷尬不知怎樣回應。於是，一個本來普普通通的個人衞生問題，無端變成不可告人的驚天秘密。作者以輕鬆手法，將孩子平常各種挖鼻屎奇招，由小動物輪流說出來，各有各方式，縱使在大人眼裏如斯不堪入耳，小鬼們卻樂此不疲、還換來一場開懷大笑，小鬼們邊看竊竊偷笑，為甚麼，不就是心中有數，暗忖自己也曾用過這些「出位」方法。這書沒有大道理，反之鼓勵大家注意個人儀容整潔。對於成人而言，挖鼻屎可能是一個無聊的話題，甚至許多人會認為討論這個問題非常低俗。但是，對孩子來說，這是一個切身的問題。


撰文：鄺穎萱

電郵：Kwongcarmen123@gmail.com