20191023-陶傑：從前有個漁港
陶傑：從前有個漁港
2019年10月23日
《從前，有個荷里活》劇照
塔倫天奴黑色喜劇「從前，有個荷里活」，內有李小龍之戲謔版，舉止怪異，被三拳兩腳就擊倒在地。李小龍之女李香凝氏，玻璃心大作，要求電影在大陸上映時剪掉「侮辱」兼「醜化」父親的一段，中方聽命，但塔倫天奴不妥協，寧願不賺大陸市場，毅然退片，不在大陸上。
真知識份子創作家風骨。
中國聽從李小龍之女，審查李小龍慘遭醜化之片段，這一次，共產黨缺乏政治智慧。
李小龍是香港人的「文化身份偶像」，有銅像立於海旁。其人之武藝源出粵省，其截拳道卻是「國際化」之後別樹一幟的產物。兼其性格哲學，又經西方文明洗禮加持，死後葬在美國。
請問中國億萬網民：如此偶像，不是港獨象徵，又是什麼？
塔倫天奴的電影既醜化李小龍，亦即剷除港獨意識，明明為中國立功，請問審查人員，為何要刪剪？
若要審禁，此片講六十年代荷里活演藝典故，以文遜家族屠殺女星莎朗蒂之典故，內含批判美國嬉皮左膠、隱然支持川普共和黨撥亂反正、重建美國正朔傳統之大義。香港人若非六十歲以上、兼曾在那個時候歐美電影文藝青年、揹個背囊鑽利舞臺看早場、而後即赴英美留學者，塔倫天奴這部奇片，一分鐘也看不懂。
至於大陸人民，小粉紅影迷們的父母與爺奶，此段時期都在看革命樣板戲，不可能知道世界事情。塔倫天奴此片，根本不適合中國市場。
大導演塔倫天奴新作《從前，有個荷里活》，看來是齣令人摸不着頭腦的怪雞作品。
上半部戲全是流水帳，幾無劇情推進，全憑兩位巨星撐場，畢比特加里安納度，對白廢話連篇。最後奇跡般恢復平常，如夢幻泡影，水面最後一絲漣漪也抹平。
原來這是頑童導演另編的哲學童話：若暴徒當晚襲擊，摸錯了屋，遇上驍勇強悍的西部明星，波蘭斯基的靚老婆即能逃離一劫，暴徒當場惡有惡報？最後大結局火力之猛，亦典型的塔倫天奴。
正如一八四一年，英國人在舟山群島與香港之間猶豫：割據前者，則可染指長江三角洲；據有後者，則珠江口岸連接南洋。
僅義律、濮鼎查一兩人，拿着一杯紅茶，在地圖上比劃着，最後定點一指：要這個島。
從此一百餘年，決定了中國人逃難的方向。這歷史的一刻，看開一點，上帝說有光，就有光，其實也很塔倫天奴。
陶傑
電郵 :mcwriter@appledaily.com
2019年10月23日
《從前，有個荷里活》劇照
塔倫天奴黑色喜劇「從前，有個荷里活」，內有李小龍之戲謔版，舉止怪異，被三拳兩腳就擊倒在地。李小龍之女李香凝氏，玻璃心大作，要求電影在大陸上映時剪掉「侮辱」兼「醜化」父親的一段，中方聽命，但塔倫天奴不妥協，寧願不賺大陸市場，毅然退片，不在大陸上。
真知識份子創作家風骨。
中國聽從李小龍之女，審查李小龍慘遭醜化之片段，這一次，共產黨缺乏政治智慧。
李小龍是香港人的「文化身份偶像」，有銅像立於海旁。其人之武藝源出粵省，其截拳道卻是「國際化」之後別樹一幟的產物。兼其性格哲學，又經西方文明洗禮加持，死後葬在美國。
請問中國億萬網民：如此偶像，不是港獨象徵，又是什麼？
塔倫天奴的電影既醜化李小龍，亦即剷除港獨意識，明明為中國立功，請問審查人員，為何要刪剪？
若要審禁，此片講六十年代荷里活演藝典故，以文遜家族屠殺女星莎朗蒂之典故，內含批判美國嬉皮左膠、隱然支持川普共和黨撥亂反正、重建美國正朔傳統之大義。香港人若非六十歲以上、兼曾在那個時候歐美電影文藝青年、揹個背囊鑽利舞臺看早場、而後即赴英美留學者，塔倫天奴這部奇片，一分鐘也看不懂。
至於大陸人民，小粉紅影迷們的父母與爺奶，此段時期都在看革命樣板戲，不可能知道世界事情。塔倫天奴此片，根本不適合中國市場。
大導演塔倫天奴新作《從前，有個荷里活》，看來是齣令人摸不着頭腦的怪雞作品。
上半部戲全是流水帳，幾無劇情推進，全憑兩位巨星撐場，畢比特加里安納度，對白廢話連篇。最後奇跡般恢復平常，如夢幻泡影，水面最後一絲漣漪也抹平。
原來這是頑童導演另編的哲學童話：若暴徒當晚襲擊，摸錯了屋，遇上驍勇強悍的西部明星，波蘭斯基的靚老婆即能逃離一劫，暴徒當場惡有惡報？最後大結局火力之猛，亦典型的塔倫天奴。
正如一八四一年，英國人在舟山群島與香港之間猶豫：割據前者，則可染指長江三角洲；據有後者，則珠江口岸連接南洋。
僅義律、濮鼎查一兩人，拿着一杯紅茶，在地圖上比劃着，最後定點一指：要這個島。
從此一百餘年，決定了中國人逃難的方向。這歷史的一刻，看開一點，上帝說有光，就有光，其實也很塔倫天奴。
陶傑
電郵 :mcwriter@appledaily.com
留言
張貼留言