20180419-方俊傑:【西遊記】用TVB方法宣揚印度良心
方俊傑:【西遊記】用TVB方法宣揚印度良心
21:25 19/4/2018
《打死不離歌星夢》劇照。(蘋果日報)
金像獎頒獎禮,大家談論黃秋生、楚原、古天樂,或者鄧麗欣件衫。我更關心Aamir Khan。一早知道印度國寶會過來香港宣傳新片《打死不離歌星夢》(Secret Superstar),也估計他會趁機出席金像獎,感興趣是他會得到甚麼待遇。在高潮時刻負責頒發最佳男主角,不算太出奇,比較讓我意外是單拖上陣。傳統上,不懂粵語又不懂國語的外國嘉賓上台頒獎,身邊多數有位本地明星負責解解畫,驚死電視畫面出現一節全英語便產生悶場。看見司儀輕輕介紹後,Aamir Khan上台,台下全場熱烈鼓掌歡迎,用英語讀出得獎者是Louis Koo,回想起幾年前金像獎還在拿外語來取笑,變化和進步不可謂不驚人。香港電影或者守不了多久,至少還有香港人。
要多謝香港片商引入《作死不離3兄弟》(3 Idiots),第一次正式上映印度電影,片長接近三小時,票房居然超過二千萬。自此之後,Aamir Khan有了個「印度劉德華」的稱號,《來自星星的PK》(PK)連中國市場也成功攻陷。有這個例子,還有誰敢說開拍爛片是為了迎合大陸觀眾口味?去年的《打死不離3父女》(Dangal),大陸票房是接近十三億。Aamir Khan會來香港,變得很合理。
如果我是片商,一定借勢搞個Aamir Khan電影節。專播Aamir Khan的舊作,例如2001年的《Lagaan:Once Upon a Time in India》,片長224分鐘,接近四小時,但係入選當屆奧斯卡最佳外語片最後五強,只敗給波斯尼亞的《無人地帶》(No Man's Land)。坐定定四粒鐘看印度人民如何對抗英國統治者?可以理解為何當時沒有香港片商睇得上眼。今時不同往日,就算馬拉松式播足一日一夜,應該都有捧場客。
一來Aamir Khan在香港受歡迎了一百倍;二來香港人在2018年應該更能感受活在殖民時代的壓逼。都幾弔詭。除了演員身份,Aamir Khan更加重要的角色是監製:電視節目監製。拍完《作死不離3兄弟》,Aamir Khan並不是立即跑去加多個兄弟拍續集,反而監製了一個叫《Satyamev Jayate》的新聞紀錄電視節目,自己做埋主持,探討敏感社會問題,例如非法墮胎,例如兒童性騷擾,例如醫療不當。唔係《東張西望》講過就算,係運用個人影響力逼到政府加速通過有關法案。即係類似黃秋生唔拍網片介紹飲飲食食了,走去踢爆港珠澳大橋偷工減料。感唔感動先?
去到這個層次,Aamir Khan都幾難再單純以一個演員來自居。監製完《打死不離3父女》後,再自監自演《打死不離歌星夢》,不約以同都是借印度女孩的成長過程來提倡爭取平權。以電影質素計,Aamir Khan監製的兩齣《打死不離》,都是很容易入口很容易感動到觀眾很容易估計到劇情發展的大路作品,劇本的驚喜程度肯定不及《作死不離3兄弟》或《來自星星的PK》。如果目標為傳道呢?《打死不離歌星夢》應該最有效用。一切明刀明槍:女孩個老竇重男輕女,又愛家暴,為生活,兩母女忍氣吞聲。原來唔使。即使女孩不是天生歌姬,注定做名成利就的超級巨星,個阿媽也可以利用法律保障來揭竿起義,其實唔難。看《打死不離3父女》,爸爸為滿足個人心願,強逼女兒摔跤,就算最後有美滿結果,過程也有很多需要消化後才能領悟到的道理。《打死不離歌星夢》係就係有少少TVB style,但TVB就是最入屋最有影響力嘛。2013年,Aamir Khan曾被《時代雜誌》選為全球百大最具影響力人物之一,稱呼他做「印度良心」,指他有力以一個演員的身份去改變一個國家。好在Aamir Khan不是生於香港,否則,以他的個性和能力,應該只有兩種下場:被排擠,或者被同化。你看完金像獎,難道沒有這種感覺嗎?
撰文:方俊傑
觀塘長大,壹仔打滾,偏愛西片、西劇、中日韓美女。利物浦悲慘球迷,非西人一個。
21:25 19/4/2018
《打死不離歌星夢》劇照。(蘋果日報)
金像獎頒獎禮,大家談論黃秋生、楚原、古天樂,或者鄧麗欣件衫。我更關心Aamir Khan。一早知道印度國寶會過來香港宣傳新片《打死不離歌星夢》(Secret Superstar),也估計他會趁機出席金像獎,感興趣是他會得到甚麼待遇。在高潮時刻負責頒發最佳男主角,不算太出奇,比較讓我意外是單拖上陣。傳統上,不懂粵語又不懂國語的外國嘉賓上台頒獎,身邊多數有位本地明星負責解解畫,驚死電視畫面出現一節全英語便產生悶場。看見司儀輕輕介紹後,Aamir Khan上台,台下全場熱烈鼓掌歡迎,用英語讀出得獎者是Louis Koo,回想起幾年前金像獎還在拿外語來取笑,變化和進步不可謂不驚人。香港電影或者守不了多久,至少還有香港人。
要多謝香港片商引入《作死不離3兄弟》(3 Idiots),第一次正式上映印度電影,片長接近三小時,票房居然超過二千萬。自此之後,Aamir Khan有了個「印度劉德華」的稱號,《來自星星的PK》(PK)連中國市場也成功攻陷。有這個例子,還有誰敢說開拍爛片是為了迎合大陸觀眾口味?去年的《打死不離3父女》(Dangal),大陸票房是接近十三億。Aamir Khan會來香港,變得很合理。
如果我是片商,一定借勢搞個Aamir Khan電影節。專播Aamir Khan的舊作,例如2001年的《Lagaan:Once Upon a Time in India》,片長224分鐘,接近四小時,但係入選當屆奧斯卡最佳外語片最後五強,只敗給波斯尼亞的《無人地帶》(No Man's Land)。坐定定四粒鐘看印度人民如何對抗英國統治者?可以理解為何當時沒有香港片商睇得上眼。今時不同往日,就算馬拉松式播足一日一夜,應該都有捧場客。
一來Aamir Khan在香港受歡迎了一百倍;二來香港人在2018年應該更能感受活在殖民時代的壓逼。都幾弔詭。除了演員身份,Aamir Khan更加重要的角色是監製:電視節目監製。拍完《作死不離3兄弟》,Aamir Khan並不是立即跑去加多個兄弟拍續集,反而監製了一個叫《Satyamev Jayate》的新聞紀錄電視節目,自己做埋主持,探討敏感社會問題,例如非法墮胎,例如兒童性騷擾,例如醫療不當。唔係《東張西望》講過就算,係運用個人影響力逼到政府加速通過有關法案。即係類似黃秋生唔拍網片介紹飲飲食食了,走去踢爆港珠澳大橋偷工減料。感唔感動先?
去到這個層次,Aamir Khan都幾難再單純以一個演員來自居。監製完《打死不離3父女》後,再自監自演《打死不離歌星夢》,不約以同都是借印度女孩的成長過程來提倡爭取平權。以電影質素計,Aamir Khan監製的兩齣《打死不離》,都是很容易入口很容易感動到觀眾很容易估計到劇情發展的大路作品,劇本的驚喜程度肯定不及《作死不離3兄弟》或《來自星星的PK》。如果目標為傳道呢?《打死不離歌星夢》應該最有效用。一切明刀明槍:女孩個老竇重男輕女,又愛家暴,為生活,兩母女忍氣吞聲。原來唔使。即使女孩不是天生歌姬,注定做名成利就的超級巨星,個阿媽也可以利用法律保障來揭竿起義,其實唔難。看《打死不離3父女》,爸爸為滿足個人心願,強逼女兒摔跤,就算最後有美滿結果,過程也有很多需要消化後才能領悟到的道理。《打死不離歌星夢》係就係有少少TVB style,但TVB就是最入屋最有影響力嘛。2013年,Aamir Khan曾被《時代雜誌》選為全球百大最具影響力人物之一,稱呼他做「印度良心」,指他有力以一個演員的身份去改變一個國家。好在Aamir Khan不是生於香港,否則,以他的個性和能力,應該只有兩種下場:被排擠,或者被同化。你看完金像獎,難道沒有這種感覺嗎?
撰文:方俊傑
觀塘長大,壹仔打滾,偏愛西片、西劇、中日韓美女。利物浦悲慘球迷,非西人一個。
留言
張貼留言