20190222-中國若犯台！蔡英文：我們承受第一波攻擊，盼全世界站出來
中國若犯台！蔡英文：我們承受第一波攻擊，盼全世界站出來
2019/02/22 22:40
總統蔡英文在美國有線電視新聞網（CNN）節目《亞洲名人聊天室》（Talk Asia）今天播出的專訪，總統暫時卸下國家元首的嚴肅職責，暢談求學期間的祕密，坦言她曾經蹺課，也曾帶書本去卡拉OK。另外，今天稍晚總統府公布完整訪問稿，談到中國如果武力犯台，是否希望美國協防台灣？蔡總統說若兩岸開打，我們承受第一波，之後希望全世界站出來。
CNN記者瑞佛斯（Matt Rivers）對蔡總統貼身採訪，搭上總統專機，進入總統府，還跟蔡總統到西門町漫步，這是蔡總統首度接受國際電視頻道專訪，蔡總統也第一次在訪問中確認尋求連任的意願，瑞佛斯這幾天的專訪內容綜整後，在今天傍晚的《亞洲名人聊天室》節目中播出。訪問中不乏兩岸、選舉等硬議題，也有輕鬆的一面。
記者問到，「若中國明日入侵，您會指望美軍出現嗎？」，蔡總統答覆，台灣雖然24小時防衛，但以現在台灣的防衛能力來看，「我們在第一波的防衛的能量其實是有的」，我們期待的就是，我們自己會承受第一波的攻擊之後，全世界其他的國家可以共同站出來對中國做一個很強烈的表示跟壓力。
記者瑞佛斯好奇詢問她有沒有什麼不為人知的事情，蔡英文直言身為政治人物，經過那麼多次選戰，幾乎沒有祕密，記者追問她有沒有蹺過課、在卡拉OK最喜歡唱的歌曲，身為博士學霸的蔡英文坦承曾經蹺課，並說自己會帶書去卡拉OK。
在被問及當總統最好和最不好的部分，蔡英文自覺最不好是沒有隱私，但最棒的是她可以處理國家最艱難的事情。
此外，在這段訪談中，蔡英文還化身小導遊，帶領CNN記者瑞佛斯走訪台北市西門町，體驗台北庶民小吃，包括在「玉林雞腿大王」品嚐湯麵和炸雞腿，還去了滷味老店「老天祿」，蔡英文推薦記者吃鴨翅、雞脖子，還外帶一包滷味送記者，記者還打趣請影機鏡頭記錄佐證他手上一大包滷味是蔡總統送的。最後蔡英文還提醒他記得要配上台灣啤酒才夠味。
《蘋果》記者今晚向「玉林雞腿大王」致電求證，店家證實蔡總統一行人確實在本月18日曾來光臨過，她點了雞腿、排骨、湯麵和蝦捲。而「老天祿滷味」似乎是蔡總統鐘愛的小吃，她上月也曾在臉書po影片，和幕僚到老天祿買了鴨翅等滷味。
總統接受CNN專訪重點：
●談中國軍事威脅是亞洲區域問題：
中國的野心、中國的企圖心，不僅只於對台灣，它其實是對這個區域的每一個國家，甚至區域外的其他國家，他們都希望有一個可以控制、或者是影響的可能性。所以當臺灣面臨到中國的壓力的時候，這不單純只是臺灣的問題，還是區域其他國家、甚至區域外其他國家將來所共同要面對的問題。
●談北京的外交與經濟施壓
中國對台灣的軍事威脅確實是每一天都在增加的。事實上，它的軍事威脅不只限於對台灣，對整個區域來說都是一個威脅。因為它對軍事的準備、軍事的能量，確實在這幾十年來是快速的增加。這也讓我們開始警覺到，對於我們自身防衛的力量，必須持續地去強化。我們也必須重新去檢討我們的戰略，尤其是不對稱的戰爭的戰略的形成。
另外，我們也希望，當我們在面臨來自中國的武力威脅的時候，很多的周邊國家，或者是跟我們理念相同的國家，會一起來支援台灣，來守住台灣這個非常重要的，不論在安全或產業，或者是在民主自由的發展上一個非常重要的地方。
●為何認為中國的威脅適得其反：
中國或許覺得他們做這些事情，會讓台灣人挫折感更深、會打擊台灣人的士氣。事實上，如果我們看台灣的人民，在每一次這些事件發生的時候，其實大家都是很生氣、對中國的感覺，是越來越不好。所以我想講的是，當中國做這些事情的時候，它在台灣的效果，其實是反效果的，並不是像他們所想的，他們做這些事情，能夠讓台灣人民退讓，並不是這個效果。
●談到中國武力犯台之可能：
我想我們的防衛準備是隨時的，換句話說，對於隨時都可能發生的這種攻擊，我們已經是一個24小時戒備的情況，所以以現在台灣的防衛能力來看，我們在第一波的防衛的能量其實是有的，因此就是說，在中國的第一波的攻擊之後，它必須要去承受後面的國際壓力，它也必須去承受對自己的經濟跟其他層面的打擊，所以我們期待的就是說，我們自己會承受第一波的攻擊之後，全世界其他的國家可以共同站出來對中國做一個很強烈的表示跟壓力。
●對美國在世界舞台日趨孤立的看法：
我們瞭解，任何一個總統做決策的時候，他有多方面的考量，尤其是他自己本國利益的考量，川普總統一直強調的「美國優先」，我相信也是這樣的一個考量。
我們在處理對美國的關係或對其他國家的關係，其實以臺灣身處的情境來看，在中國的壓力之下，很多事情處理的不確定性確實是比較高的。我們也很習慣會去處理這些不確定性，讓這個不確定性不會根本地影響我們決策的模式。
●是否會接受到美國國會演說的邀請：
我想這不是一個簡單的邀約和接受的問題，因為我想在發出這個邀約之前，美國一定會有它自身利益的考量跟整個政治情勢的評估，那從我們的角度來看，假如有這個邀約，我們是不是會去接受，這件事情我想我們必須要從幾個角度來看，看這樣的一個到華盛頓去演講，對台灣是不是有利，對台美關係是不是有利，對區域的和平穩定是不是有利，所以我們會做一個綜合的考量。我的希望就是說，如果真的有這個邀約的話，當然現在還是一個假設性的問題，但是如果有這個邀約的話，我相信我們會很謹慎地來處理。我再講一遍，我們會考慮到台灣本身的利益，也會考慮到區域的穩定，也會考慮到台灣跟美國的關係，希望能夠做一個很周全的考量。
（國際中心／綜合報導）
2019/02/22 22:40
總統蔡英文在美國有線電視新聞網（CNN）節目《亞洲名人聊天室》（Talk Asia）今天播出的專訪，總統暫時卸下國家元首的嚴肅職責，暢談求學期間的祕密，坦言她曾經蹺課，也曾帶書本去卡拉OK。另外，今天稍晚總統府公布完整訪問稿，談到中國如果武力犯台，是否希望美國協防台灣？蔡總統說若兩岸開打，我們承受第一波，之後希望全世界站出來。
CNN記者瑞佛斯（Matt Rivers）對蔡總統貼身採訪，搭上總統專機，進入總統府，還跟蔡總統到西門町漫步，這是蔡總統首度接受國際電視頻道專訪，蔡總統也第一次在訪問中確認尋求連任的意願，瑞佛斯這幾天的專訪內容綜整後，在今天傍晚的《亞洲名人聊天室》節目中播出。訪問中不乏兩岸、選舉等硬議題，也有輕鬆的一面。
記者問到，「若中國明日入侵，您會指望美軍出現嗎？」，蔡總統答覆，台灣雖然24小時防衛，但以現在台灣的防衛能力來看，「我們在第一波的防衛的能量其實是有的」，我們期待的就是，我們自己會承受第一波的攻擊之後，全世界其他的國家可以共同站出來對中國做一個很強烈的表示跟壓力。
記者瑞佛斯好奇詢問她有沒有什麼不為人知的事情，蔡英文直言身為政治人物，經過那麼多次選戰，幾乎沒有祕密，記者追問她有沒有蹺過課、在卡拉OK最喜歡唱的歌曲，身為博士學霸的蔡英文坦承曾經蹺課，並說自己會帶書去卡拉OK。
在被問及當總統最好和最不好的部分，蔡英文自覺最不好是沒有隱私，但最棒的是她可以處理國家最艱難的事情。
此外，在這段訪談中，蔡英文還化身小導遊，帶領CNN記者瑞佛斯走訪台北市西門町，體驗台北庶民小吃，包括在「玉林雞腿大王」品嚐湯麵和炸雞腿，還去了滷味老店「老天祿」，蔡英文推薦記者吃鴨翅、雞脖子，還外帶一包滷味送記者，記者還打趣請影機鏡頭記錄佐證他手上一大包滷味是蔡總統送的。最後蔡英文還提醒他記得要配上台灣啤酒才夠味。
《蘋果》記者今晚向「玉林雞腿大王」致電求證，店家證實蔡總統一行人確實在本月18日曾來光臨過，她點了雞腿、排骨、湯麵和蝦捲。而「老天祿滷味」似乎是蔡總統鐘愛的小吃，她上月也曾在臉書po影片，和幕僚到老天祿買了鴨翅等滷味。
總統接受CNN專訪重點：
●談中國軍事威脅是亞洲區域問題：
中國的野心、中國的企圖心，不僅只於對台灣，它其實是對這個區域的每一個國家，甚至區域外的其他國家，他們都希望有一個可以控制、或者是影響的可能性。所以當臺灣面臨到中國的壓力的時候，這不單純只是臺灣的問題，還是區域其他國家、甚至區域外其他國家將來所共同要面對的問題。
●談北京的外交與經濟施壓
中國對台灣的軍事威脅確實是每一天都在增加的。事實上，它的軍事威脅不只限於對台灣，對整個區域來說都是一個威脅。因為它對軍事的準備、軍事的能量，確實在這幾十年來是快速的增加。這也讓我們開始警覺到，對於我們自身防衛的力量，必須持續地去強化。我們也必須重新去檢討我們的戰略，尤其是不對稱的戰爭的戰略的形成。
另外，我們也希望，當我們在面臨來自中國的武力威脅的時候，很多的周邊國家，或者是跟我們理念相同的國家，會一起來支援台灣，來守住台灣這個非常重要的，不論在安全或產業，或者是在民主自由的發展上一個非常重要的地方。
●為何認為中國的威脅適得其反：
中國或許覺得他們做這些事情，會讓台灣人挫折感更深、會打擊台灣人的士氣。事實上，如果我們看台灣的人民，在每一次這些事件發生的時候，其實大家都是很生氣、對中國的感覺，是越來越不好。所以我想講的是，當中國做這些事情的時候，它在台灣的效果，其實是反效果的，並不是像他們所想的，他們做這些事情，能夠讓台灣人民退讓，並不是這個效果。
●談到中國武力犯台之可能：
我想我們的防衛準備是隨時的，換句話說，對於隨時都可能發生的這種攻擊，我們已經是一個24小時戒備的情況，所以以現在台灣的防衛能力來看，我們在第一波的防衛的能量其實是有的，因此就是說，在中國的第一波的攻擊之後，它必須要去承受後面的國際壓力，它也必須去承受對自己的經濟跟其他層面的打擊，所以我們期待的就是說，我們自己會承受第一波的攻擊之後，全世界其他的國家可以共同站出來對中國做一個很強烈的表示跟壓力。
●對美國在世界舞台日趨孤立的看法：
我們瞭解，任何一個總統做決策的時候，他有多方面的考量，尤其是他自己本國利益的考量，川普總統一直強調的「美國優先」，我相信也是這樣的一個考量。
我們在處理對美國的關係或對其他國家的關係，其實以臺灣身處的情境來看，在中國的壓力之下，很多事情處理的不確定性確實是比較高的。我們也很習慣會去處理這些不確定性，讓這個不確定性不會根本地影響我們決策的模式。
●是否會接受到美國國會演說的邀請：
我想這不是一個簡單的邀約和接受的問題，因為我想在發出這個邀約之前，美國一定會有它自身利益的考量跟整個政治情勢的評估，那從我們的角度來看，假如有這個邀約，我們是不是會去接受，這件事情我想我們必須要從幾個角度來看，看這樣的一個到華盛頓去演講，對台灣是不是有利，對台美關係是不是有利，對區域的和平穩定是不是有利，所以我們會做一個綜合的考量。我的希望就是說，如果真的有這個邀約的話，當然現在還是一個假設性的問題，但是如果有這個邀約的話，我相信我們會很謹慎地來處理。我再講一遍，我們會考慮到台灣本身的利益，也會考慮到區域的穩定，也會考慮到台灣跟美國的關係，希望能夠做一個很周全的考量。
（國際中心／綜合報導）
留言
張貼留言