20171011-Avery：《維多利亞女王：日不落奇緣》 如果女皇你倦了
Avery：《維多利亞女王：日不落奇緣》 如果女皇你倦了
2017-10-11
年初看了NT Live版的《孽戀焚情》，大銀幕上看到Dominic West、Janet McTeer及Elaine Cassidy等主演的身影，但腦裡卻不時浮現奧瑪花曼、格蓮高絲和尊麥高維治的模樣，原因並非NT Live版不夠精彩，而是1990年電影《孽戀焚情》英國導演史提芬費雅斯，當年捕捉了主角侯爵夫人梅特伊(格蓮高絲飾)、少女塞西爾(奧瑪花曼飾)和賤男瓦爾蒙(尊麥高維治飾)最形神俱備的一面，成為了原著——Pierre de Laclos十八世紀小說《危險關係》的最佳改編作品。費雅斯擅於拍攝傳記片，近年最為人所知的是海倫美蘭獲得奧斯卡影后之作《英女皇》，事隔11年，這位英國導演再次執導「英女皇」傳記片《維多利亞女王：日不落奇緣》。
費雅斯是七十年代末出道的導演，從1987年的《Prick Up Your Ears》後可謂佳作頻頻，從他的作品可見這位老牌導演向來心思慎密，對戀愛及女性領袖有著獨特見解和看法。2006年他藝高人膽大的執導了《英女皇》，平淡而具戲劇性地呈現了當年英女皇如何處理戴妃之死以及化解造成的皇室危機。當年的海倫美蘭其實演技已受到大眾肯定，但此片卻成為她登上「雙影后」寶座之作。
他平實單純有夢想
曾經憑《Mrs Brown》的「英女皇」角色獲提名奧斯卡「最佳女主角」的茱迪丹慈，繼金像級電影《千里伴我尋》之後，再度與費雅斯合作，擔任《維》片女主角。故事改編自印度記者斯班妮巴殊所著的同名書籍，講述維多利亞女皇晚年與一位印度侍從(阿里費薩飾)的一段珍貴友誼。這個故事對大眾而言，並不如《英女皇》中戴妃與伊利沙伯二世之間的關係般為人熟知，令費雅斯需要花較多篇幅去描述男主角阿都的背景和個性，因此，他在拍攝兩位主角時的手法不太相同，但所佔的篇幅相近。電影先由年輕的阿都被派遣至英國，將金幣獻給維多利亞女皇開始，導演用了短短數十分鐘的情節，描述了阿都從印度到英國以至會見女皇的經過，利用他與同行友人的強烈個性對比、生活瑣事和簡短對白，呈現出阿都平實、單純且有夢想的特質，令故事後來的發展(被女王重用)更具說服力，而且在電影前半段，不時穿插一群阿諛奉承的皇宮內庭官員與維多利亞互動，更見阿都對女皇本人的「吸引力」著實是妙不可言。
顛覆女皇形象
飾演維多利亞女皇的茱迪丹慈，對我而言，單是這個賣點而有足夠理由買票入場。她在片中飾演晚年的維多利亞女皇，導演對這個人物的處理手法與《英女皇》類近，沒有夾雜批判思維，而今次他更用心塑造一位具權力但心境倦怠的年老女性。電影前段有一幕「食飯」戲，鏡頭從餐檯最遠處的位置慢慢向前移動，而維多利亞女皇則坐在餐檯的最前座位；女皇吃飯不如傳說中的優雅，三爬兩撥便KO一道菜；皇室進膳規定，當女皇吃完一道菜後，即使同檯的其他人未吃完，都只能讓站在後方的傳菜員拿走。鏡頭從餐桌最後一個座位向前推，期間清晰可見，同檯的人面對如此不修邊幅、有點霸氣的「老太婆」，報以厭惡又敬畏的目光。導演用鏡頭表達了他對這位老人家帶著憐憫又寬容之心，事關她將堂堂女皇拍成一位食飯論盡、不著重餐桌禮儀的老太婆，可愛又隨性，顛覆以往的英女皇形象。
內庭大戰
當導演用了一定的篇幅塑造了兩個形象鮮明的主角後，電影接下來便是故事的主線——女皇「寵幸」印度「大使」的經過，這個電影主體拍來沒有太大驚喜，導演費雅斯用熟練的技倆，簡而精地拍攝了兩人由相遇、相知以至惺惺相惜的幾件小事，深化了這段「日不落奇緣」；當中較精彩的是兩人的異國文化交流，女皇對阿都口述的印度文化嘖嘖稱奇，表現得既好奇又尊重，呈現了這位老人家對生命仍有熱情的想法。到了末段，導演順理成章地鋪排了一幕內庭大戰，一眾內庭官員要求女皇疏遠阿都。這場戲是最令我印象深刻的一幕，無論是茱迪丹慈進退兩難的表現，抑或一眾官員的怕事嘴臉，每個鏡頭都充分解釋了當時女皇對阿都「情」有獨中，以及她之所以變得倦怠慵懶的原因。
Avery
2017-10-11
年初看了NT Live版的《孽戀焚情》，大銀幕上看到Dominic West、Janet McTeer及Elaine Cassidy等主演的身影，但腦裡卻不時浮現奧瑪花曼、格蓮高絲和尊麥高維治的模樣，原因並非NT Live版不夠精彩，而是1990年電影《孽戀焚情》英國導演史提芬費雅斯，當年捕捉了主角侯爵夫人梅特伊(格蓮高絲飾)、少女塞西爾(奧瑪花曼飾)和賤男瓦爾蒙(尊麥高維治飾)最形神俱備的一面，成為了原著——Pierre de Laclos十八世紀小說《危險關係》的最佳改編作品。費雅斯擅於拍攝傳記片，近年最為人所知的是海倫美蘭獲得奧斯卡影后之作《英女皇》，事隔11年，這位英國導演再次執導「英女皇」傳記片《維多利亞女王：日不落奇緣》。
費雅斯是七十年代末出道的導演，從1987年的《Prick Up Your Ears》後可謂佳作頻頻，從他的作品可見這位老牌導演向來心思慎密，對戀愛及女性領袖有著獨特見解和看法。2006年他藝高人膽大的執導了《英女皇》，平淡而具戲劇性地呈現了當年英女皇如何處理戴妃之死以及化解造成的皇室危機。當年的海倫美蘭其實演技已受到大眾肯定，但此片卻成為她登上「雙影后」寶座之作。
他平實單純有夢想
曾經憑《Mrs Brown》的「英女皇」角色獲提名奧斯卡「最佳女主角」的茱迪丹慈，繼金像級電影《千里伴我尋》之後，再度與費雅斯合作，擔任《維》片女主角。故事改編自印度記者斯班妮巴殊所著的同名書籍，講述維多利亞女皇晚年與一位印度侍從(阿里費薩飾)的一段珍貴友誼。這個故事對大眾而言，並不如《英女皇》中戴妃與伊利沙伯二世之間的關係般為人熟知，令費雅斯需要花較多篇幅去描述男主角阿都的背景和個性，因此，他在拍攝兩位主角時的手法不太相同，但所佔的篇幅相近。電影先由年輕的阿都被派遣至英國，將金幣獻給維多利亞女皇開始，導演用了短短數十分鐘的情節，描述了阿都從印度到英國以至會見女皇的經過，利用他與同行友人的強烈個性對比、生活瑣事和簡短對白，呈現出阿都平實、單純且有夢想的特質，令故事後來的發展(被女王重用)更具說服力，而且在電影前半段，不時穿插一群阿諛奉承的皇宮內庭官員與維多利亞互動，更見阿都對女皇本人的「吸引力」著實是妙不可言。
顛覆女皇形象
飾演維多利亞女皇的茱迪丹慈，對我而言，單是這個賣點而有足夠理由買票入場。她在片中飾演晚年的維多利亞女皇，導演對這個人物的處理手法與《英女皇》類近，沒有夾雜批判思維，而今次他更用心塑造一位具權力但心境倦怠的年老女性。電影前段有一幕「食飯」戲，鏡頭從餐檯最遠處的位置慢慢向前移動，而維多利亞女皇則坐在餐檯的最前座位；女皇吃飯不如傳說中的優雅，三爬兩撥便KO一道菜；皇室進膳規定，當女皇吃完一道菜後，即使同檯的其他人未吃完，都只能讓站在後方的傳菜員拿走。鏡頭從餐桌最後一個座位向前推，期間清晰可見，同檯的人面對如此不修邊幅、有點霸氣的「老太婆」，報以厭惡又敬畏的目光。導演用鏡頭表達了他對這位老人家帶著憐憫又寬容之心，事關她將堂堂女皇拍成一位食飯論盡、不著重餐桌禮儀的老太婆，可愛又隨性，顛覆以往的英女皇形象。
內庭大戰
當導演用了一定的篇幅塑造了兩個形象鮮明的主角後，電影接下來便是故事的主線——女皇「寵幸」印度「大使」的經過，這個電影主體拍來沒有太大驚喜，導演費雅斯用熟練的技倆，簡而精地拍攝了兩人由相遇、相知以至惺惺相惜的幾件小事，深化了這段「日不落奇緣」；當中較精彩的是兩人的異國文化交流，女皇對阿都口述的印度文化嘖嘖稱奇，表現得既好奇又尊重，呈現了這位老人家對生命仍有熱情的想法。到了末段，導演順理成章地鋪排了一幕內庭大戰，一眾內庭官員要求女皇疏遠阿都。這場戲是最令我印象深刻的一幕，無論是茱迪丹慈進退兩難的表現，抑或一眾官員的怕事嘴臉，每個鏡頭都充分解釋了當時女皇對阿都「情」有獨中，以及她之所以變得倦怠慵懶的原因。
Avery
留言
張貼留言