20171030-杜佳：門外漢的京都，門內漢的旅行
杜佳：門外漢的京都，門內漢的旅行
20:00 30/10/2017
新閱會 SHKP Reading Club
香港人會多次去旅遊的地方，日本必定數一數二，但數度造訪又能有個人心得，相信不會及得上《門外漢的京都》作者舒國治。他說京都，已反覆遊覽過許多次，可多年來，「每興起出遊之念，最先想到的，常是京都」，京都總有種莫名的吸引力，令你一去再去。
舒國治在書中寫到在京都住旅館的一篇，令我印象難忘。他在京都只選日本傳統旅館（Ryokan）投宿，因為那是「日本家居生活之實踐」。「當旅客洗完了澡，穿上衣服（常是店裡所供應的袍子），打開門，穿上拖鞋，又經過了甬道，再登樓，又聽到木頭因歲月蒼老而發出軋吱聲，經過了小廳，回到自己房間，開紙門，關紙門...... 經過了這些繁複動件，終於在榻榻米上斟上一杯茶，慢慢盤起腿來，準備要喝：這種進進出出，上上下下，穿穿脫脫，便才有了生活的一點一滴豐潤感受。此種住店，又豈是住西洋式大飯店銅牆鐵壁甬道陰森與要洗澡只走兩步在自己房內快速沖滌便即刻完成等過度便捷終似飄忽無痕啥也沒留心上所能比擬？」日本傳統房間的簡樸，也是他認為最舒服，也最適合睡覺的地方，只因在「四壁徒然」房間，才能真正享受睡眠。
而他推薦遊覽京都的方法，是走路。「我去京都，往往最主體的活動，是走路。即使各處古寺、名所皆不進，僅僅在路上胡走，我亦要說京都是極佳之城市。作為京都的門外漢，我總是捨不得不走路。若非走路，太多的好景說什麼也看不到。」因為京都各處都隱藏著各種沒有名氣、卻極富古時魅力的小景，而那些小景，都只能走路去細賞。
相信就是舒國治書中所說的村家稻田、小橋流水，令他對京都一再神往，但也是用這種方法旅行，你才能領略他所說的那份莫名的吸引力。跑慣景點，住慣豪華酒店的遊客，聽到舒國治旅遊的方法，會感到匪夷所思。但正是在國外細心觀察，認真生活，那才能真正走進門內，去一趟真正的旅行。
文、圖：杜佳
香港土生，長於鬧市。愛好遊歷，寄情於山水，以文字影像，記下世情。專頁：Out of Focus 浪蕩志
20:00 30/10/2017
新閱會 SHKP Reading Club
香港人會多次去旅遊的地方，日本必定數一數二，但數度造訪又能有個人心得，相信不會及得上《門外漢的京都》作者舒國治。他說京都，已反覆遊覽過許多次，可多年來，「每興起出遊之念，最先想到的，常是京都」，京都總有種莫名的吸引力，令你一去再去。
舒國治在書中寫到在京都住旅館的一篇，令我印象難忘。他在京都只選日本傳統旅館（Ryokan）投宿，因為那是「日本家居生活之實踐」。「當旅客洗完了澡，穿上衣服（常是店裡所供應的袍子），打開門，穿上拖鞋，又經過了甬道，再登樓，又聽到木頭因歲月蒼老而發出軋吱聲，經過了小廳，回到自己房間，開紙門，關紙門...... 經過了這些繁複動件，終於在榻榻米上斟上一杯茶，慢慢盤起腿來，準備要喝：這種進進出出，上上下下，穿穿脫脫，便才有了生活的一點一滴豐潤感受。此種住店，又豈是住西洋式大飯店銅牆鐵壁甬道陰森與要洗澡只走兩步在自己房內快速沖滌便即刻完成等過度便捷終似飄忽無痕啥也沒留心上所能比擬？」日本傳統房間的簡樸，也是他認為最舒服，也最適合睡覺的地方，只因在「四壁徒然」房間，才能真正享受睡眠。
而他推薦遊覽京都的方法，是走路。「我去京都，往往最主體的活動，是走路。即使各處古寺、名所皆不進，僅僅在路上胡走，我亦要說京都是極佳之城市。作為京都的門外漢，我總是捨不得不走路。若非走路，太多的好景說什麼也看不到。」因為京都各處都隱藏著各種沒有名氣、卻極富古時魅力的小景，而那些小景，都只能走路去細賞。
相信就是舒國治書中所說的村家稻田、小橋流水，令他對京都一再神往，但也是用這種方法旅行，你才能領略他所說的那份莫名的吸引力。跑慣景點，住慣豪華酒店的遊客，聽到舒國治旅遊的方法，會感到匪夷所思。但正是在國外細心觀察，認真生活，那才能真正走進門內，去一趟真正的旅行。
文、圖：杜佳
香港土生，長於鬧市。愛好遊歷，寄情於山水，以文字影像，記下世情。專頁：Out of Focus 浪蕩志
留言
張貼留言