20160524-馮睎乾：《變種特攻》的聖經典故
馮睎乾：《變種特攻》的聖經典故
6:33 24/5/2016
《變種特攻：天啟滅世戰》（X-Men: Apocalypse）不是不好看，只是沒有期待中那麼勁。在電影中，「天啟」是與變種特攻對壘的終極大Boss，出生於數千年前，號稱史上第一位變種人，他灰身藍唇，能將意識轉移到其他變種人體內，把不同異能收為己用，經過年久歲深的演化，升呢為近乎全能的「上帝」：心靈操控物質、光速學習、瞬間轉移、金剛不壞身、引發其他變種人的最大潛能（我想起《龍珠Z》中引發悟飯潛力的老界王神）。
這角色其實玩得好激，你睇真啲，他擺明車馬在挑基督教的機。首先，天啟招攬磁力王時，說人類曾用不同名字稱呼他，包括"Elohim, Shin, Ra"──Elohim在古希伯來文指「神祇們」，Shin即Shaddai，是以色列人的神的名號，兩個名字在《希伯來聖經》均代表上帝，Ra則是古埃及太陽神──豈非說基督教上帝是變種怪物？第二，天啟的對白常嵌入《聖經》典故，最明顯是他解除全球核武時說："You can fire your arrows from the Tower of Babel, but you can never strike God!"較隱晦的例是他跟磁力王說"Come and see"，指涉《詩篇》此句："Come and see what the Lord has done, the desolations he has brought on the earth."開口埋口都在告訴你：上帝是變種人。第三，天啟的名字叫En Sabah Nur，Marvel漫畫譯為"The First One"，有人考證出它在阿拉伯語意思是「晨光」，暗示天啟就是撒旦──很多人據《以賽亞書》所謂「明亮之星（《通行本》：Lucifer），早晨之子啊，你何竟從天墜落」，就想當然地把本指「光明使者」的Lucifer當作撒旦代號。結合以上三點，電影寓意呼之欲出：基督教的「全能神」根本是撒旦本尊，好勇鬥狠，所以在舊約中才動輒降災滅世。
人類將天啟貶為「偽神」，而天啟則認為人的政治軍事系統才是「偽神」，只有他才能拯救地球，建設美好新世界，寫到這裏，我好難唔諗起上星期有條傻佬話：一帶一路可維護世界和平。
馮睎乾
電郵 :philomusus@gmail.com
6:33 24/5/2016
《變種特攻：天啟滅世戰》（X-Men: Apocalypse）不是不好看，只是沒有期待中那麼勁。在電影中，「天啟」是與變種特攻對壘的終極大Boss，出生於數千年前，號稱史上第一位變種人，他灰身藍唇，能將意識轉移到其他變種人體內，把不同異能收為己用，經過年久歲深的演化，升呢為近乎全能的「上帝」：心靈操控物質、光速學習、瞬間轉移、金剛不壞身、引發其他變種人的最大潛能（我想起《龍珠Z》中引發悟飯潛力的老界王神）。
這角色其實玩得好激，你睇真啲，他擺明車馬在挑基督教的機。首先，天啟招攬磁力王時，說人類曾用不同名字稱呼他，包括"Elohim, Shin, Ra"──Elohim在古希伯來文指「神祇們」，Shin即Shaddai，是以色列人的神的名號，兩個名字在《希伯來聖經》均代表上帝，Ra則是古埃及太陽神──豈非說基督教上帝是變種怪物？第二，天啟的對白常嵌入《聖經》典故，最明顯是他解除全球核武時說："You can fire your arrows from the Tower of Babel, but you can never strike God!"較隱晦的例是他跟磁力王說"Come and see"，指涉《詩篇》此句："Come and see what the Lord has done, the desolations he has brought on the earth."開口埋口都在告訴你：上帝是變種人。第三，天啟的名字叫En Sabah Nur，Marvel漫畫譯為"The First One"，有人考證出它在阿拉伯語意思是「晨光」，暗示天啟就是撒旦──很多人據《以賽亞書》所謂「明亮之星（《通行本》：Lucifer），早晨之子啊，你何竟從天墜落」，就想當然地把本指「光明使者」的Lucifer當作撒旦代號。結合以上三點，電影寓意呼之欲出：基督教的「全能神」根本是撒旦本尊，好勇鬥狠，所以在舊約中才動輒降災滅世。
人類將天啟貶為「偽神」，而天啟則認為人的政治軍事系統才是「偽神」，只有他才能拯救地球，建設美好新世界，寫到這裏，我好難唔諗起上星期有條傻佬話：一帶一路可維護世界和平。
馮睎乾
電郵 :philomusus@gmail.com
留言
張貼留言