20170611-明報：無take two達人彭秀慧﹕29＋1不是關口，選擇了就當是唯一盡做
明報：無take two達人彭秀慧﹕29＋1不是關口，選擇了就當是唯一盡做
20:17 2017/6/11
【明報專訊】不管19＋1、29＋1、39＋1，生命每秒都只有一次，獨一無二。
「如果生命可以重來，你會選擇從哪裏重新開始？」電影《29＋1》在臉書上廣被引用的對白，寫出這句的編劇、導演彭秀慧卻搖搖頭：「我覺得不需要。」
當大台恐嚇「不懂撒嬌的女人」：「香港三十歲以上嘅女人，每三個就有一個嫁唔出，我同你唔可以做嗰一個！」，走過39+1，四十二歲的彭秀慧的《29＋1》，由「中女要喝紅棗水」到「選擇了就做到盡」，都讓不少29＋1至N的觀眾，看到生命的不同可能。
十二年前，29＋1的彭秀慧忍着胃潰瘍，在僅容百人的藝穗會演了五場《29＋1》舞台劇，這才有了《再見不再見》、《月球下的人》等，又有了《伊莎貝拉》、最近獲法國尼斯影展「最佳導演」獎的電影《29＋1》。
「幸運地，原來我沒什麼要太後悔。人生好長，應該做其他東西，不需要重新開始。反而要明白，人生真心無take two（重來），不如抓緊現在。」
30「港女」關口
但無可否認，29＋1是不少「港女」的關口。當電影中林若君的朋友們，開始討論結婚、買樓、生小孩，現實中的彭秀慧回想三十歲，笑說於她「實在是完全無壓力，no big deal（沒什麼大不了）」。
當年會寫《29＋1》，只因想選最熟悉的題材做首個人演出，就是踏入三十歲，友人間的討論。「可能因為我是當演員的，我們頗young at heart（心境年輕），在劇團哪會討論買樓？幾開心呀！相比商業世界，我的中學同學開始勁熟樓盤名，乜乜一號呀，乜乜豪庭呀，不停講。每次出來就講哪裏睇樓、做首期。我真的不在乎，而她們真的好熱中，還有開始講結婚呀，做姐妹呀。」這些觀察，就是《29＋1》由周秀娜飾演的林若君的原型。
社會 都在提醒你……
但就算自己不介意，由大台劇集到朋友開始在臉書曬婚照甚至BB照，社會都在提醒你，三十歲是「中女」、「剩女」？「人們在意，你不在意就可以了。我們做藝術的，有人住在大嶼山，四五千元租屋，過着好簡單的生活，三十、三十五未結婚，你自己ok便可以。我覺得大部分社會標準都是這些而已。其實選擇在你自己，只要你不用覺得自己要符合某個標準就ok。但我想說，覺得自己要符合某個標準，其實也是你自己的選擇，所以是沒問題的。有人以嫁有錢人為其終生目標，也是沒問題的，這是她的選擇。」
又或者，其實社會早已幫你選了？「我不覺得，未覺得。好容易會這樣，要做自己的選擇是要出點力的，你要出力。」
選了不要怨 對得住自己
電影中金燕玲飾演的工作狂Elaine，創立的品牌叫La Casa，即西班牙語的「家」「她選了事業是她的歸宿，最重要是選的人覺得無問題，所以是無問題。我寫Elaine時只想與林若君做對比，這場戲寫、拍、剪一直都沒感覺，直到去到大阪電影節，不知怎的第一次因這場戲哭得失控。她好像對我說話般，可能因為電影路也不容易，她好像在conclude（總結）我在做的事。無論你選擇的是什麼，選了就不要怨，同埋你要拼了命去做，才對得住自己。」
39＋1 表演技藝 創作技藝
《29＋1》是彭秀慧首次當導演的新嘗試，她笑說，多少也有點「頂硬上」。「第一日在現場開機，有種如夢如幻的感覺，真的『來料』，五六十人set好場，封了地方，這件事真的在發生，有少少虛幻。但我覺得這八年十年，已培養自己有不怕死的膽量，You will be fine。要來的你都要讓它發生，（語氣稍兇）你無得縮㗎啦，你要出場㗎啦！（笑）」
七年前（二○一○年）的彭秀慧在「星期日生活」訪問中說：「我不是追求共鳴，即使我的創作可能有些人會有共鳴。我要craft（技藝），一個表演的craft、創作的craft，我要用我的craft去演繹自己的想法。」
七年後的今天，暖黃燈光下，她往椅子一坐，在攝記的鏡頭前，側頭微笑，低頭沉思，抬頭遠望，舉手投足美目流盼，都是戲。
一人分飾數角 將劇本演出來
一邊拍，一邊由玻璃反光觀察自己身影。「夠光嗎？」「要往這邊坐嗎？」「哎呀這個會拍到嗎？」說着動手刮走椅上的舞台磷光膠紙，像電影中，連吃片多士都仔細算過卡路里而事事力求完美的林若君。訪問時已午後，她拿出飯盒吃了兩口菜，攝記讓她吃完再拍，她忙說不用，到訪問做完都只吃了幾口，又要趕往下一個地方。
鏡頭前是表演的技藝，鏡頭後，是作為演員，以角色與生命相處的技藝。與彭浩翔寫《伊莎貝拉》劇本時，她常一人分飾數角將劇本演出來。
回想 首次個人演出
訪問也像同時跟她筆下的林若君、黃天樂聊天，她常在不同語氣間轉換，直到有朋友經過門口，她綻出一個少女笑容，興奮上前打招呼，大概這就是聚光燈外的日常模樣。
今天在燈光下駕輕就熟收放自如，但回想三十歲的自己，也有不自信的時候。
二○○五年，她在藝穗會自編自導自演，做了五場《29＋1》舞台劇，「為什麼要自己當導演，是對自己的劇本沒信心。以前在劇團，收到劇本第一件事是找問題，我好驚不停被人說不行。」其時她剛由巴黎進修回來，是離開工作了數年的劇團後，首次個人演出，但與林若君一樣，感情、家庭都遇變卦，曾想放棄演出，壓力大得胃潰瘍要入院。
「散場時，有個觀眾坐着，看着我。我心想，平時完場講句多謝就完的嘛，我看着她，她看着我，我們四目交投。」然後她上前說了句化妝品店員的常見對白：「有什麼可以幫到你？」對方說：「Can I give you a hug？（我可以抱一下你嗎？）」
於是二人就這麼抱着，相擁而哭。「這是第一次演完後……做咩事呀？係……係囉，so touching。我還記得她的樣子。」說來她仍忍不住淚水，「她令我明白，劇場創造的威力可以這樣，以前沒意識到，然後我明白了這career這麼有意義，可能我後知後覺，哈哈。」
一世人 不只得一件事
回首當年，現在成為了想成為的自己了嗎？她笑得坦然：「當時太混亂，沒有想要成為怎樣的人，只是見到想做的就做，但蠻重要的是，做自己想做的，這才令你做出來的東西會好，過程會享受，令你覺得時間用在對的地方。」
《29＋1》其後多次重演，「有聲音覺得你做夠了沒有，你一世人不是只得一件事，做些新事情吧。但我慶幸當時沒有因這些說話退縮，令我不敢再演，因為的確有猶豫過。但其實每次我都有修改，每次都在磨練舞台技巧，過程中明白了好多，是因有這八年的重演經驗，才有現在電影的一些手法。」
她笑言，早期還會留意劇評，「我好介意人們看不懂我的戲，（大叫）唔係咁㗎！！！好多這些執著，但做了這麼多次，發覺這世界真的有好多不同人的品種，看事情的方法真的不一樣，於是你就明白是有difference（差異），而明白這個difference，原來會令自己好過一點。」
所有東西當是唯一去做
生命中無法掌控的事多着。林若君由早餐吃多少卡路里到何時與男友結婚，事事都盡力控制，最後卻發現所有事情都失控。
「當你覺得人生有好多事情好有把握，原來又不是，而好多時候我們傷心，都是因為這些落差。往往我們的不開心來自自責，但有時你要知道不是你一人便扭轉結局。」數年前，愛犬在她出外看電影時在家猝然離世，「所有東西當是唯一的去做，你要盡全力，但要有準備每一分鐘都有機會會失去，無論那是人、關係、你的生命、機會，那你就開始覺得舒服好多。好多人覺得《29＋1》是我多年的心血，甚至幻想它若不行我會好失落。對，它真的好重要，所以想盡力做好，但我絕對有好大心理準備它會消失。」
快樂，一種活着的技藝
自己縫補自己，是活着的技藝，一如電影中的黃天樂笑口常開。「她好努力令自己開心。對我來說林若君是everybody（任何人），而黃天樂是一個精神去學習，是個符號。有人問我，她們是否同一個人，黃天樂是……每人心裏都有個黃天樂，是每人心裏住的朋友。」
馬家輝在《大叔》中寫道，快樂不是一種心情，是一個動詞，一種活着的技藝。
「用選擇快樂的勇氣，告訴命運，你如何狂妄囂張亦沒法成功把我打倒，當我決定了要讓自己快樂，我便快樂，快樂地順遂，快樂地倒霉，我才是我自己的主人，你不是。」
不管是29＋1至N，也許只要你願意，每個剎那都是新的，都有重新選擇的自由。
文﹕黃熙麗
圖﹕鍾林枝、受訪者提供
編輯﹕蔡曉彤
fb﹕http://www.facebook.com/SundayMingpao
20:17 2017/6/11
【明報專訊】不管19＋1、29＋1、39＋1，生命每秒都只有一次，獨一無二。
「如果生命可以重來，你會選擇從哪裏重新開始？」電影《29＋1》在臉書上廣被引用的對白，寫出這句的編劇、導演彭秀慧卻搖搖頭：「我覺得不需要。」
當大台恐嚇「不懂撒嬌的女人」：「香港三十歲以上嘅女人，每三個就有一個嫁唔出，我同你唔可以做嗰一個！」，走過39+1，四十二歲的彭秀慧的《29＋1》，由「中女要喝紅棗水」到「選擇了就做到盡」，都讓不少29＋1至N的觀眾，看到生命的不同可能。
十二年前，29＋1的彭秀慧忍着胃潰瘍，在僅容百人的藝穗會演了五場《29＋1》舞台劇，這才有了《再見不再見》、《月球下的人》等，又有了《伊莎貝拉》、最近獲法國尼斯影展「最佳導演」獎的電影《29＋1》。
「幸運地，原來我沒什麼要太後悔。人生好長，應該做其他東西，不需要重新開始。反而要明白，人生真心無take two（重來），不如抓緊現在。」
30「港女」關口
但無可否認，29＋1是不少「港女」的關口。當電影中林若君的朋友們，開始討論結婚、買樓、生小孩，現實中的彭秀慧回想三十歲，笑說於她「實在是完全無壓力，no big deal（沒什麼大不了）」。
當年會寫《29＋1》，只因想選最熟悉的題材做首個人演出，就是踏入三十歲，友人間的討論。「可能因為我是當演員的，我們頗young at heart（心境年輕），在劇團哪會討論買樓？幾開心呀！相比商業世界，我的中學同學開始勁熟樓盤名，乜乜一號呀，乜乜豪庭呀，不停講。每次出來就講哪裏睇樓、做首期。我真的不在乎，而她們真的好熱中，還有開始講結婚呀，做姐妹呀。」這些觀察，就是《29＋1》由周秀娜飾演的林若君的原型。
社會 都在提醒你……
但就算自己不介意，由大台劇集到朋友開始在臉書曬婚照甚至BB照，社會都在提醒你，三十歲是「中女」、「剩女」？「人們在意，你不在意就可以了。我們做藝術的，有人住在大嶼山，四五千元租屋，過着好簡單的生活，三十、三十五未結婚，你自己ok便可以。我覺得大部分社會標準都是這些而已。其實選擇在你自己，只要你不用覺得自己要符合某個標準就ok。但我想說，覺得自己要符合某個標準，其實也是你自己的選擇，所以是沒問題的。有人以嫁有錢人為其終生目標，也是沒問題的，這是她的選擇。」
又或者，其實社會早已幫你選了？「我不覺得，未覺得。好容易會這樣，要做自己的選擇是要出點力的，你要出力。」
選了不要怨 對得住自己
電影中金燕玲飾演的工作狂Elaine，創立的品牌叫La Casa，即西班牙語的「家」「她選了事業是她的歸宿，最重要是選的人覺得無問題，所以是無問題。我寫Elaine時只想與林若君做對比，這場戲寫、拍、剪一直都沒感覺，直到去到大阪電影節，不知怎的第一次因這場戲哭得失控。她好像對我說話般，可能因為電影路也不容易，她好像在conclude（總結）我在做的事。無論你選擇的是什麼，選了就不要怨，同埋你要拼了命去做，才對得住自己。」
39＋1 表演技藝 創作技藝
《29＋1》是彭秀慧首次當導演的新嘗試，她笑說，多少也有點「頂硬上」。「第一日在現場開機，有種如夢如幻的感覺，真的『來料』，五六十人set好場，封了地方，這件事真的在發生，有少少虛幻。但我覺得這八年十年，已培養自己有不怕死的膽量，You will be fine。要來的你都要讓它發生，（語氣稍兇）你無得縮㗎啦，你要出場㗎啦！（笑）」
七年前（二○一○年）的彭秀慧在「星期日生活」訪問中說：「我不是追求共鳴，即使我的創作可能有些人會有共鳴。我要craft（技藝），一個表演的craft、創作的craft，我要用我的craft去演繹自己的想法。」
七年後的今天，暖黃燈光下，她往椅子一坐，在攝記的鏡頭前，側頭微笑，低頭沉思，抬頭遠望，舉手投足美目流盼，都是戲。
一人分飾數角 將劇本演出來
一邊拍，一邊由玻璃反光觀察自己身影。「夠光嗎？」「要往這邊坐嗎？」「哎呀這個會拍到嗎？」說着動手刮走椅上的舞台磷光膠紙，像電影中，連吃片多士都仔細算過卡路里而事事力求完美的林若君。訪問時已午後，她拿出飯盒吃了兩口菜，攝記讓她吃完再拍，她忙說不用，到訪問做完都只吃了幾口，又要趕往下一個地方。
鏡頭前是表演的技藝，鏡頭後，是作為演員，以角色與生命相處的技藝。與彭浩翔寫《伊莎貝拉》劇本時，她常一人分飾數角將劇本演出來。
回想 首次個人演出
訪問也像同時跟她筆下的林若君、黃天樂聊天，她常在不同語氣間轉換，直到有朋友經過門口，她綻出一個少女笑容，興奮上前打招呼，大概這就是聚光燈外的日常模樣。
今天在燈光下駕輕就熟收放自如，但回想三十歲的自己，也有不自信的時候。
二○○五年，她在藝穗會自編自導自演，做了五場《29＋1》舞台劇，「為什麼要自己當導演，是對自己的劇本沒信心。以前在劇團，收到劇本第一件事是找問題，我好驚不停被人說不行。」其時她剛由巴黎進修回來，是離開工作了數年的劇團後，首次個人演出，但與林若君一樣，感情、家庭都遇變卦，曾想放棄演出，壓力大得胃潰瘍要入院。
「散場時，有個觀眾坐着，看着我。我心想，平時完場講句多謝就完的嘛，我看着她，她看着我，我們四目交投。」然後她上前說了句化妝品店員的常見對白：「有什麼可以幫到你？」對方說：「Can I give you a hug？（我可以抱一下你嗎？）」
於是二人就這麼抱着，相擁而哭。「這是第一次演完後……做咩事呀？係……係囉，so touching。我還記得她的樣子。」說來她仍忍不住淚水，「她令我明白，劇場創造的威力可以這樣，以前沒意識到，然後我明白了這career這麼有意義，可能我後知後覺，哈哈。」
一世人 不只得一件事
回首當年，現在成為了想成為的自己了嗎？她笑得坦然：「當時太混亂，沒有想要成為怎樣的人，只是見到想做的就做，但蠻重要的是，做自己想做的，這才令你做出來的東西會好，過程會享受，令你覺得時間用在對的地方。」
《29＋1》其後多次重演，「有聲音覺得你做夠了沒有，你一世人不是只得一件事，做些新事情吧。但我慶幸當時沒有因這些說話退縮，令我不敢再演，因為的確有猶豫過。但其實每次我都有修改，每次都在磨練舞台技巧，過程中明白了好多，是因有這八年的重演經驗，才有現在電影的一些手法。」
她笑言，早期還會留意劇評，「我好介意人們看不懂我的戲，（大叫）唔係咁㗎！！！好多這些執著，但做了這麼多次，發覺這世界真的有好多不同人的品種，看事情的方法真的不一樣，於是你就明白是有difference（差異），而明白這個difference，原來會令自己好過一點。」
所有東西當是唯一去做
生命中無法掌控的事多着。林若君由早餐吃多少卡路里到何時與男友結婚，事事都盡力控制，最後卻發現所有事情都失控。
「當你覺得人生有好多事情好有把握，原來又不是，而好多時候我們傷心，都是因為這些落差。往往我們的不開心來自自責，但有時你要知道不是你一人便扭轉結局。」數年前，愛犬在她出外看電影時在家猝然離世，「所有東西當是唯一的去做，你要盡全力，但要有準備每一分鐘都有機會會失去，無論那是人、關係、你的生命、機會，那你就開始覺得舒服好多。好多人覺得《29＋1》是我多年的心血，甚至幻想它若不行我會好失落。對，它真的好重要，所以想盡力做好，但我絕對有好大心理準備它會消失。」
快樂，一種活着的技藝
自己縫補自己，是活着的技藝，一如電影中的黃天樂笑口常開。「她好努力令自己開心。對我來說林若君是everybody（任何人），而黃天樂是一個精神去學習，是個符號。有人問我，她們是否同一個人，黃天樂是……每人心裏都有個黃天樂，是每人心裏住的朋友。」
馬家輝在《大叔》中寫道，快樂不是一種心情，是一個動詞，一種活着的技藝。
「用選擇快樂的勇氣，告訴命運，你如何狂妄囂張亦沒法成功把我打倒，當我決定了要讓自己快樂，我便快樂，快樂地順遂，快樂地倒霉，我才是我自己的主人，你不是。」
不管是29＋1至N，也許只要你願意，每個剎那都是新的，都有重新選擇的自由。
文﹕黃熙麗
圖﹕鍾林枝、受訪者提供
編輯﹕蔡曉彤
fb﹕http://www.facebook.com/SundayMingpao
留言
張貼留言