20101126-葉漢良-機遇與Fluck
機遇與Fluck
2010年11月26日
美俚有個fluck字不好譯，減一個l字便是不文語，帶l字便有幸運的意思；我們在校園年代常說「符碌」一詞，意指僥幸，大概便音譯而源起於fluck這個字，只是近年聽得較少，不知道是否已經out了。
幸運不一定指物質上的收穫，它可以籠統地理解為好的機遇，有時也可以理解為順水推舟的成就，無意中做了英雄。
斗數中有兩顆副星，叫做天魁和天鉞，江湖師會稱他們為貴人星，那是給鵝頸橋下打小人的阿婆阿嬸說的方便語。其實魁和鉞都指優越，一屬文、一屬武；有優越的品質，需要機遇的舞台才可以表現出來，故此，天魁和天鉞，既代表優越性，也同時代表機遇，兩者共生。如果天魁和天鉞配上天機這顆主星，機遇便會來得較順風，若配上其他的星曜，機遇倒沒有那麽順水；在這情況之下，人便要多費一點氣力，然後由努力而晉升至優越層次，那機遇便不是聽天由命，也不是「符碌」，而是由自己勇闖出來的，創造出來的。
人生的歷程，經常都是努力和機遇参半的，有時機遇佔大份，有時努力歸大邊，沒有人一生都機遇處處，也沒有永遠懷才不遇的事情。所以，智慧之言教人，平日要好好修行磨練，機遇一來，便可以扶搖直上九重天。
筆者是愚弱之人，如果可以選擇，當然希望多點幸運，少點辛勞，只是有時身不由己而已。人總需要一點機遇，有些人在某個時段，做事和成就真的會節節順利，順利到連自己都懷疑，我是否真的那麼了不起？愈能夠這麽想，便愈懂得謙和，那便叫做順來順接，算是一種福份。我以前常打桌球，有時會手風很順，明明打錯目標，卻誤撞成高分入袋，我們會禮貌地說聲：「符碌」而已，sorry，讓對手皺眉，自己依然加分。
逆水划船的時候，我們要用多點氣力，遇上順流，我們也毋須羞怯，就「符碌」地搭他一程順風車。
霍金的著作夥伴曼羅迪諾（Leonard Mlodinow）在二○○八年出版了一本叫做《醉漢走路》（The Drunkard's Walk）的書，談機率。像他這樣的物理學家，當過《星際迷航》編劇，當然可以毫無心理包袱地說上「命運」這類玄詞。《醉漢走路》中說了個故事：有人在某期的西班牙彩票中中了大獎，票號尾數為「四十八」，得獎人很自豪地對人說：「我連續七個晚上都夢上了個七字，而七乘七等於四十八。」要笑出飯來是不是？不過，中獎的仍然是他，卻不是你和我。
（星象本紀．二十）
2010年11月26日
美俚有個fluck字不好譯，減一個l字便是不文語，帶l字便有幸運的意思；我們在校園年代常說「符碌」一詞，意指僥幸，大概便音譯而源起於fluck這個字，只是近年聽得較少，不知道是否已經out了。
幸運不一定指物質上的收穫，它可以籠統地理解為好的機遇，有時也可以理解為順水推舟的成就，無意中做了英雄。
斗數中有兩顆副星，叫做天魁和天鉞，江湖師會稱他們為貴人星，那是給鵝頸橋下打小人的阿婆阿嬸說的方便語。其實魁和鉞都指優越，一屬文、一屬武；有優越的品質，需要機遇的舞台才可以表現出來，故此，天魁和天鉞，既代表優越性，也同時代表機遇，兩者共生。如果天魁和天鉞配上天機這顆主星，機遇便會來得較順風，若配上其他的星曜，機遇倒沒有那麽順水；在這情況之下，人便要多費一點氣力，然後由努力而晉升至優越層次，那機遇便不是聽天由命，也不是「符碌」，而是由自己勇闖出來的，創造出來的。
人生的歷程，經常都是努力和機遇参半的，有時機遇佔大份，有時努力歸大邊，沒有人一生都機遇處處，也沒有永遠懷才不遇的事情。所以，智慧之言教人，平日要好好修行磨練，機遇一來，便可以扶搖直上九重天。
筆者是愚弱之人，如果可以選擇，當然希望多點幸運，少點辛勞，只是有時身不由己而已。人總需要一點機遇，有些人在某個時段，做事和成就真的會節節順利，順利到連自己都懷疑，我是否真的那麼了不起？愈能夠這麽想，便愈懂得謙和，那便叫做順來順接，算是一種福份。我以前常打桌球，有時會手風很順，明明打錯目標，卻誤撞成高分入袋，我們會禮貌地說聲：「符碌」而已，sorry，讓對手皺眉，自己依然加分。
逆水划船的時候，我們要用多點氣力，遇上順流，我們也毋須羞怯，就「符碌」地搭他一程順風車。
霍金的著作夥伴曼羅迪諾（Leonard Mlodinow）在二○○八年出版了一本叫做《醉漢走路》（The Drunkard's Walk）的書，談機率。像他這樣的物理學家，當過《星際迷航》編劇，當然可以毫無心理包袱地說上「命運」這類玄詞。《醉漢走路》中說了個故事：有人在某期的西班牙彩票中中了大獎，票號尾數為「四十八」，得獎人很自豪地對人說：「我連續七個晚上都夢上了個七字，而七乘七等於四十八。」要笑出飯來是不是？不過，中獎的仍然是他，卻不是你和我。
（星象本紀．二十）
留言
張貼留言