20131125-俠以武犯禁 《天注定》上映無期
俠以武犯禁 《天注定》上映無期
2013-11-25 20:52:30
「儒以文亂法，俠以武犯禁。」—— 韓非，《五蠧》
《五蠧》者，即社會上的五種蛀蟲也，這五種蛀蟲會危害社會的穩定，法家思想的集大成者韓非開宗明義地說，「儒」和「俠」是導致社會陷入混亂和不安的源頭。「儒」即「儒者」，習孔子之道的人，這類人會以禮節來說教，從而將法律不放在眼內；「俠」即有勇力之人，他們在韓非眼中會自恃勇力，從而觸犯社會的禁忌，視法律於無物。韓非將這兩者定為社會上不得不除的人禍，這一點後來司馬遷在《史記．游俠列傳》中亦有提及，然而他卻提出與韓非不一樣的見解，司馬遷認為「俠」有四個美德亦值得讚揚，分別是：修聲譽、重諾言、抗強暴、行高潔。
說了這麼多，無非是想談及導演賈樟柯的作品《天注定》在內地上映時間遙遙無期。這套作品的英文名是 "A Touch of Sin"，而賈樟柯的新作亦被視為「當代俠傳」，原因是他在劇情中著重古人與現代人對「俠」的看法。戲中內裡有不少血淋淋的罪惡鏡頭，但通過人物的暴力行為，以此借喻出現今中國社會和人民的生活面貌。在今年8月時，賈樟柯曾經表明如果一切順利，他希望能在11月9日看到《天注定》在中國上映，可是至今仍然沒有任何頭緒，紐約時報有如此報導：
「中宣部下令要求所有記者不得報道或評論這部電影。」
無可否認的是，這套電影的確觸及了中國社會基層人民生活的黑暗面，賈樟柯表示「僅僅不想怯懦而已」，而他的製作公司西河星匯影業發表了以下一段聲明：
「到目前為止，西河星匯影業和賈樟柯導演都沒有收到任何關於這部影片在中國被禁映的通知。西河星匯仍在努力讓這部電影能在中國成功上映。我們也聽說了一些中國媒體收到禁止報道這部電影的通知，但西河星匯從未收到過這樣的通知。」
《天注定》可說是賈樟柯向導演胡金銓的《俠女》致敬，當中賈樟柯以四段寫實故事來建構當代的中國面貌，這四位來自不同工作和地區的基層人物，最終都控訴無門，以暴力或自殺來解決自身面對的困局，這一點猶如古時的「俠」，是對中國經濟、社會激烈變動的無形控訴；或許這一點觸動了中國的神經，以致上映時間遙遙無期。
資料來源：
紐約時報
Washington Post
2013-11-25 20:52:30
「儒以文亂法，俠以武犯禁。」—— 韓非，《五蠧》
《五蠧》者，即社會上的五種蛀蟲也，這五種蛀蟲會危害社會的穩定，法家思想的集大成者韓非開宗明義地說，「儒」和「俠」是導致社會陷入混亂和不安的源頭。「儒」即「儒者」，習孔子之道的人，這類人會以禮節來說教，從而將法律不放在眼內；「俠」即有勇力之人，他們在韓非眼中會自恃勇力，從而觸犯社會的禁忌，視法律於無物。韓非將這兩者定為社會上不得不除的人禍，這一點後來司馬遷在《史記．游俠列傳》中亦有提及，然而他卻提出與韓非不一樣的見解，司馬遷認為「俠」有四個美德亦值得讚揚，分別是：修聲譽、重諾言、抗強暴、行高潔。
說了這麼多，無非是想談及導演賈樟柯的作品《天注定》在內地上映時間遙遙無期。這套作品的英文名是 "A Touch of Sin"，而賈樟柯的新作亦被視為「當代俠傳」，原因是他在劇情中著重古人與現代人對「俠」的看法。戲中內裡有不少血淋淋的罪惡鏡頭，但通過人物的暴力行為，以此借喻出現今中國社會和人民的生活面貌。在今年8月時，賈樟柯曾經表明如果一切順利，他希望能在11月9日看到《天注定》在中國上映，可是至今仍然沒有任何頭緒，紐約時報有如此報導：
「中宣部下令要求所有記者不得報道或評論這部電影。」
無可否認的是，這套電影的確觸及了中國社會基層人民生活的黑暗面，賈樟柯表示「僅僅不想怯懦而已」，而他的製作公司西河星匯影業發表了以下一段聲明：
「到目前為止，西河星匯影業和賈樟柯導演都沒有收到任何關於這部影片在中國被禁映的通知。西河星匯仍在努力讓這部電影能在中國成功上映。我們也聽說了一些中國媒體收到禁止報道這部電影的通知，但西河星匯從未收到過這樣的通知。」
《天注定》可說是賈樟柯向導演胡金銓的《俠女》致敬，當中賈樟柯以四段寫實故事來建構當代的中國面貌，這四位來自不同工作和地區的基層人物，最終都控訴無門，以暴力或自殺來解決自身面對的困局，這一點猶如古時的「俠」，是對中國經濟、社會激烈變動的無形控訴；或許這一點觸動了中國的神經，以致上映時間遙遙無期。
資料來源：
紐約時報
Washington Post
留言
張貼留言