20181203-Priscilla Chan：《你好，之華》— 不只情書

Priscilla Chan：《你好，之華》— 不只情書
2018/12/3 - 15:26


電影《你好，之華》劇照

很喜歡當年的《情書》（Love Letter），今天再見岩井俊二的《你好，之華》（Last Letter），感覺或許有點像劇中人，多少年過去，能夠重遇故人，感覺熟悉又有點點不同，還是會覺得高興的。

記得當年看《情書》一片，除了轉折的兩生花劇情和唯美的風格，最令我印象深刻的，是導演透過剪接和對比造成的喜劇感。今天的《你好，之華》，是有很多《情書》的影子：一個兩生花錯摸的故事、追不回的青蔥歲月、最單純的感情，還有喜見導演保留了他獨特的幽默感，巧妙地平衡了故事本身的悲情。

入場前，對於岩井拍一套華語的情書，我是有所疑慮的，畢竟外國導演拍有關中國的電影水土不服的狀況其實很普遍。看完開場的第一幕，我就再沒有擔心過這個問題。很慶幸，導演沒有把中國這個元素過度地放大。《你好，之華》這個故事本身，可以發生在日本，也可以在中國，或者任何地方。導演選擇了把它放在大連，用上了中國的演員，就用當地最自然的語言和場景，把故事拍了出來。

和前作《情書》一樣，死亡是《你好，之華》的一個重要主題。兩片的主人翁，不約而同的透過寫信去撫平心中的創傷，和解開對過去的疑惑。20 多年過去了，再以書信為題，五十出頭的岩井俊二嘗試透過《你好，之華》再多一點的探討人生。當年的之華、之南和尹川，芳華正茂，對於未來充滿憧憬。一別 30 年，又活出了怎樣的人生，有沒有成為當年想成為的大人？或許我們都比自己期望的平凡，平凡卻又不一定不幸福。

《你好，之華》的演員都很出色。周迅是一貫的恰到好處。據說戲中之華的粉藍色指甲油，是周迅自己設計的。的確，之華從小就有點刁鑽古怪，那令人出神的指甲油大概是她對現實生活的一點反叛吧？兩位年輕演員張子楓和鄧恩熙都表現得非常討喜，飾演年少之華的張子楓的自然演技尤其讓人讚賞。一直很喜歡胡歌，這次他友情客串演渣男張超，短短一幕卻超搶鏡，那麼帥又那麼壞，悲劇就言之成理了。


Priscilla Chan
某天忽發奇想，自立門戶當起經理人，在地球村發掘真知灼見之仕，遊走各會議峰會之間，生意之餘，大開眼界。