20180215-方俊傑：《奇幻摩天輪》年華老去不能逆轉，篤破愛情的虛無
方俊傑：《奇幻摩天輪》年華老去不能逆轉，篤破愛情的虛無
20:41 15/2/2018
不是說Woody Allen一定要用上「情迷」兩個字作為片名才好意頭嗎？ 看到《Wonder Wheel》竟然是《奇幻摩天輪》，不是《情迷摩天輪》，是有點驚訝。電影差到一個地步是不想沾污「情迷」的神聖？
撰文：方俊傑｜圖片：官方圖片
《奇幻摩天輪》年華老去不能逆轉 篤破愛情的虛無
由2008年的《情迷巴塞隆拿》（Vicky Christina Barcelona）開始，同樣歐洲取景的《Midnight in Paris》固然要改成《情迷午夜巴黎》，《To Rome with Love》要改為《情迷羅馬》，就連唔關事的《Blue Jasmine》也要改成《情迷藍茉莉》，《Cafe Society》要改為《情迷聲色時光》，盡量避免重現《遇上陌生情人》（You Will Meet a Tall Dark Stranger）不叫好不叫座的尷尬。所以，看到《Wonder Wheel》竟然是《奇幻摩天輪》，不是《情迷摩天輪》，是有點驚訝。電影差到一個地步是不想沾污「情迷」的神聖？
當然不是Woody Allen的最高水平。都82歲了，很多老人家已經日日在關愛座找方法臭罵後生仔來打發時間，你還要求Woody Allen能夠突破十幾年前《迷失決勝分》（Match Point）階段的小陽春，是強人所難。現在比較似看他每年穩定地交出一份功課，聽聽他獨有的自傷自憐，見一份少一份。難得在《奇幻摩天輪》，即使喋喋不休的旁白仍然不缺，但還可交出一定程度的新意，我就收貨了。
不計那些極富舞台感的燈光效果，在《奇幻摩天輪》，最大的變動是徹徹底底斬清那些自以為是的幽默感。老人家當然繼續跟你說人間醜惡，唔通你以為佢會咁好死跟觀眾宣揚大愛正能量咩？但今次是更加血淋淋地篤破愛情的虛無、 妒忌心的可怕，和最緊要一點，年華老去的不能逆轉。在《情迷聲色時光》，是借Jesse Eisenberg跟自己極相似的說話節奏和語氣，將所有苦水或不滿或不甘，一字一句爆出來；今次則是借助Kate Winslet的演技去演繹出來，更加恐怖。
一個過氣的女演員，因為桃色醜聞，影響事業，現時已淪落成餐廳侍應，嫁給一個老粗，每日自怨自艾。唯一值得開心的，是還有能力搭上後生一截的靚仔救生員。偏偏，丈夫的女兒因避難而回家投靠，又居然跟救生員扯上關係。一個日日要為兒子操行而煩惱的中年女人，一個隨時會被丈夫家暴的中年女人，一個覺得自己已經再沒有權利追逐夢想的中年女人，跟一個任性但青春無敵的女孩共處一室，本身已經水火不容。仲要連自己最後一根稻草都被搶走埋？難怪到結局會釀成大禍。電影中，Kate Winslet的兒子冷眼旁觀成人世界，情願寄情電影院，或者放火自娛，長期被生母及養父責怪。有甚麼好責怪呢？在Woody Allen眼中，成年人難道不是個個也在玩火嗎？
方俊傑
20:41 15/2/2018
不是說Woody Allen一定要用上「情迷」兩個字作為片名才好意頭嗎？ 看到《Wonder Wheel》竟然是《奇幻摩天輪》，不是《情迷摩天輪》，是有點驚訝。電影差到一個地步是不想沾污「情迷」的神聖？
撰文：方俊傑｜圖片：官方圖片
《奇幻摩天輪》年華老去不能逆轉 篤破愛情的虛無
由2008年的《情迷巴塞隆拿》（Vicky Christina Barcelona）開始，同樣歐洲取景的《Midnight in Paris》固然要改成《情迷午夜巴黎》，《To Rome with Love》要改為《情迷羅馬》，就連唔關事的《Blue Jasmine》也要改成《情迷藍茉莉》，《Cafe Society》要改為《情迷聲色時光》，盡量避免重現《遇上陌生情人》（You Will Meet a Tall Dark Stranger）不叫好不叫座的尷尬。所以，看到《Wonder Wheel》竟然是《奇幻摩天輪》，不是《情迷摩天輪》，是有點驚訝。電影差到一個地步是不想沾污「情迷」的神聖？
當然不是Woody Allen的最高水平。都82歲了，很多老人家已經日日在關愛座找方法臭罵後生仔來打發時間，你還要求Woody Allen能夠突破十幾年前《迷失決勝分》（Match Point）階段的小陽春，是強人所難。現在比較似看他每年穩定地交出一份功課，聽聽他獨有的自傷自憐，見一份少一份。難得在《奇幻摩天輪》，即使喋喋不休的旁白仍然不缺，但還可交出一定程度的新意，我就收貨了。
不計那些極富舞台感的燈光效果，在《奇幻摩天輪》，最大的變動是徹徹底底斬清那些自以為是的幽默感。老人家當然繼續跟你說人間醜惡，唔通你以為佢會咁好死跟觀眾宣揚大愛正能量咩？但今次是更加血淋淋地篤破愛情的虛無、 妒忌心的可怕，和最緊要一點，年華老去的不能逆轉。在《情迷聲色時光》，是借Jesse Eisenberg跟自己極相似的說話節奏和語氣，將所有苦水或不滿或不甘，一字一句爆出來；今次則是借助Kate Winslet的演技去演繹出來，更加恐怖。
一個過氣的女演員，因為桃色醜聞，影響事業，現時已淪落成餐廳侍應，嫁給一個老粗，每日自怨自艾。唯一值得開心的，是還有能力搭上後生一截的靚仔救生員。偏偏，丈夫的女兒因避難而回家投靠，又居然跟救生員扯上關係。一個日日要為兒子操行而煩惱的中年女人，一個隨時會被丈夫家暴的中年女人，一個覺得自己已經再沒有權利追逐夢想的中年女人，跟一個任性但青春無敵的女孩共處一室，本身已經水火不容。仲要連自己最後一根稻草都被搶走埋？難怪到結局會釀成大禍。電影中，Kate Winslet的兒子冷眼旁觀成人世界，情願寄情電影院，或者放火自娛，長期被生母及養父責怪。有甚麼好責怪呢？在Woody Allen眼中，成年人難道不是個個也在玩火嗎？
方俊傑
留言
張貼留言