20180226-鄺穎萱：【小企鵝×果籽】我行我素臘腸狗
鄺穎萱：【小企鵝×果籽】我行我素臘腸狗
20180226
《Odd Dog Out》的作者是Rob Biddulph，色彩豐富的畫面非常吸引，故事帶出一個發人深省的訊息。
【小企鵝×果籽】
戊戌狗年，街頭巷尾、社交媒體都是狗的影像，今天就跟大家分享一本「狗書」。書名叫《Odd Dog Out》，作者是英國繪本作者Rob Biddulph。英語世界有一個說法叫「Odd Man Out」，指格格不入、怪人的意思，作者將人改為狗，故事主角是一頭跟四周環境格格不入的臘腸狗，這是一本重新認識、接納自我的繪本童書。
故事主角是一頭跟四周環境格格不入的臘腸狗，這是一本重新認識、接納自我的繪本童書。
在一個大家都做着相同事情、節奏一樣的城市裏，有一頭和大夥兒「不一樣」的狗，不單衣着與別不同，行為亦有異，別的狗愛向高飛，他偏向水平挑戰，大家一窩蜂去學小提琴，他就手執結他自彈自唱一樂也。他予人獨行獨斷、性格怪異的感覺，同時自己也感到與周遭格格不入，渴望找到一個真正適合自己的環境，物以類聚。於是他決定踏上旅程，尋找一個有歸屬感的地方。走過高山低谷、鄉村市鎮，小狗終於來到一個叫Doggywood的地方，這兒他遇上跟自己衣着打扮相同、喜好相近的同類，這下實在讓他很高興，認為自此就可以安頓下來。未幾他開始察覺到，在一式一樣的狗群中，竟然又有身穿白色毛衣跟大夥兒完全「不一樣」的傢伙，邊行邊走還悠然自得地吹起口哨來，他走上前跟對方打招呼說：「你真可憐喔，我明白格格不入的感覺，因為我以前也是這樣。」豈料毛衣狗反應出乎預料，給他回上一句說：「噢，你錯了，我覺得自己是屬於這裏，在狗群中與別不同也很好，你也應該為自己的不一樣而感到驕傲啊！」這說話猶如當頭棒喝，突然把他喚醒過來，對啊！言之有理，想通後就決定回家去。
《Odd Dog Out》色彩豐富的畫面非常吸引，讓讀者有繼續翻頁的衝動，特立獨行的故事主人翁臘腸狗，帶出一個發人深省的訊息，讓讀者思考甚麼是「自我」。在我們的成長過程中，往往會因為壓力而產生焦慮，發現自己與人有別，有時是能力不同，發覺鄰座的長於運動，音樂，回頭看一下自己，嘩！怎麼鏡子裏的竟然是一個活脫脫的儍瓜，手腳不協調、呆頭呆腦，越看越覺自己一無是處，人家確實好看多了，無怪乎相識滿天下，自己呢？永遠單人匹馬闖天下。還有別人出身比自己優勝，見多識廣，相比之下更相形見絀，就是人家不說，那份「格格不入」誰也感覺到啦。人越大，越覺察到與人不論在思想、追求上的分歧越大。你或許也想過淡化那「不一樣」，但最後發現原來「圍爐取暖」不是解決方案，亦沒有感覺心安自在。
置身現實世界，我們與其耗盡心神追尋一個和自己「一樣」的影子，倒不如學懂接納來得化算。懂得隨着環境改變當然有必要，但是明白和肯定自我，或許才是更重要的事情。你我都了解，既然過去了的無法改變，那就學習認識自己欣賞自己吧！
電郵：Kwongcarmen123@gmail.com
撰文：鄺穎萱
編輯：施明慧
20180226
《Odd Dog Out》的作者是Rob Biddulph，色彩豐富的畫面非常吸引，故事帶出一個發人深省的訊息。
【小企鵝×果籽】
戊戌狗年，街頭巷尾、社交媒體都是狗的影像，今天就跟大家分享一本「狗書」。書名叫《Odd Dog Out》，作者是英國繪本作者Rob Biddulph。英語世界有一個說法叫「Odd Man Out」，指格格不入、怪人的意思，作者將人改為狗，故事主角是一頭跟四周環境格格不入的臘腸狗，這是一本重新認識、接納自我的繪本童書。
故事主角是一頭跟四周環境格格不入的臘腸狗，這是一本重新認識、接納自我的繪本童書。
在一個大家都做着相同事情、節奏一樣的城市裏，有一頭和大夥兒「不一樣」的狗，不單衣着與別不同，行為亦有異，別的狗愛向高飛，他偏向水平挑戰，大家一窩蜂去學小提琴，他就手執結他自彈自唱一樂也。他予人獨行獨斷、性格怪異的感覺，同時自己也感到與周遭格格不入，渴望找到一個真正適合自己的環境，物以類聚。於是他決定踏上旅程，尋找一個有歸屬感的地方。走過高山低谷、鄉村市鎮，小狗終於來到一個叫Doggywood的地方，這兒他遇上跟自己衣着打扮相同、喜好相近的同類，這下實在讓他很高興，認為自此就可以安頓下來。未幾他開始察覺到，在一式一樣的狗群中，竟然又有身穿白色毛衣跟大夥兒完全「不一樣」的傢伙，邊行邊走還悠然自得地吹起口哨來，他走上前跟對方打招呼說：「你真可憐喔，我明白格格不入的感覺，因為我以前也是這樣。」豈料毛衣狗反應出乎預料，給他回上一句說：「噢，你錯了，我覺得自己是屬於這裏，在狗群中與別不同也很好，你也應該為自己的不一樣而感到驕傲啊！」這說話猶如當頭棒喝，突然把他喚醒過來，對啊！言之有理，想通後就決定回家去。
《Odd Dog Out》色彩豐富的畫面非常吸引，讓讀者有繼續翻頁的衝動，特立獨行的故事主人翁臘腸狗，帶出一個發人深省的訊息，讓讀者思考甚麼是「自我」。在我們的成長過程中，往往會因為壓力而產生焦慮，發現自己與人有別，有時是能力不同，發覺鄰座的長於運動，音樂，回頭看一下自己，嘩！怎麼鏡子裏的竟然是一個活脫脫的儍瓜，手腳不協調、呆頭呆腦，越看越覺自己一無是處，人家確實好看多了，無怪乎相識滿天下，自己呢？永遠單人匹馬闖天下。還有別人出身比自己優勝，見多識廣，相比之下更相形見絀，就是人家不說，那份「格格不入」誰也感覺到啦。人越大，越覺察到與人不論在思想、追求上的分歧越大。你或許也想過淡化那「不一樣」，但最後發現原來「圍爐取暖」不是解決方案，亦沒有感覺心安自在。
置身現實世界，我們與其耗盡心神追尋一個和自己「一樣」的影子，倒不如學懂接納來得化算。懂得隨着環境改變當然有必要，但是明白和肯定自我，或許才是更重要的事情。你我都了解，既然過去了的無法改變，那就學習認識自己欣賞自己吧！
電郵：Kwongcarmen123@gmail.com
撰文：鄺穎萱
編輯：施明慧
留言
張貼留言